Sufinama

shudam az ishq-e-tu shaida kujai

Fakhruddin Iraqi

shudam az ishq-e-tu shaida kujai

Fakhruddin Iraqi

MORE BYFakhruddin Iraqi

    shudam az ishq-e-tū shaidā kujā.ī

    ba-jāñ mī-joyamat jaanā kujā.ī

    hamī-poyam ba-būyat gird-e-ālam

    hamī-joyam turā har kujā.ī

    darīñ vādī-e-ḳhūñ-ḳhvār az ġham-e-tū

    ba-māndam be-kas-o-tanhā kujā.ī

    dil-e-sar-gashta-e-hairān-e-mārā

    nishāne deh rahe ba-numā kujā.ī

    chu shaidā.ī tu shud miskīñ 'irāqī'

    na-goī kāḳhir ai shaidā kujā.ī

    shudam az ishq-e-tu shaida kujai

    ba-jaan mi-joyamat jaana kujai

    hami-poyam ba-buyat gird-e-alam

    hami-joyam tura har ja kujai

    darin wadi-e-KHun-KHwar az gham-e-tu

    ba-mandam be-kas-o-tanha kujai

    dil-e-sar-gashta-e-hairan-e-mara

    nishane deh rahe ba-numa kujai

    chu shaidai tu shud miskin 'iraqi'

    na-goi kaKHir ai shaida kujai

    0
    COMMENTS
    VIEW COMMENTS

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY

    Jashn-e-Rekhta | 8-9-10 December 2023 - Major Dhyan Chand National Stadium, Near India Gate - New Delhi

    GET YOUR PASS
    Speak Now