dosh lal-e-tu mara ta-ba-sahar mehman dasht

dosh la.al-e-tū marā tā-ba-sahar mehmāñ dāsht

murda-e-hijr ze-bū-e-tū hama shab jaañ dāsht

rū-e-tū dīdam va shud dard farāmosh marā

siina kaz nāvak-e-hijrat ba-jigar paikāñ dāsht

dil-e-man garche ba-bedād shud az zulf-e-tū tañg

mulk-e-ū shud ki ze-sultān-e-ruḳht farmāñ dāsht

baaz bā zulf-e-tū bad-ḳhū shud va iinak pas aziiñ

dil-e-dīvāna ba-zanjīr-e-nigah na-tavāñ dāsht

ai ki goī tū ki dar pesh-e-sanam sajda che shud

iiñ badāñ go.e ki aañ dam ḳhabar az īmāñ dāsht

nazare kardam va duzdīda marā jaañ baḳhshīd

kaz raqībān-e-ḳhunuk duzdī-e-man pinhāñ dāsht

'ḳhusrav' imshab sharaf-e-bandagī-e-jānāñ yaaft

magas imroz sar-e-mā.eda-e-sultāñ dāsht

dosh lal-e-tu mara ta-ba-sahar mehman dasht

murda-e-hijr ze-bu-e-tu hama shab jaan dasht

ru-e-tu didam wa shud dard faramosh mara

sina kaz nawak-e-hijrat ba-jigar paikan dasht

dil-e-man garche ba-bedad shud az zulf-e-tu tang

mulk-e-u shud ki ze-sultan-e-ruKHt farman dasht

baz ba zulf-e-tu bad-KHu shud wa inak pas azin

dil-e-diwana ba-zanjir-e-nigah na-tawan dasht

ai ki goi tu ki dar pesh-e-sanam sajda che shud

in badan goe ki aan dam KHabar az iman dasht

nazare kardam wa duzdida mara jaan baKHshid

kaz raqiban-e-KHunuk duzdi-e-man pinhan dasht

'KHusraw' imshab sharaf-e-bandagi-e-jaanan yaft

magas imroz sar-e-maeda-e-sultan dasht