Sufinama

guftamash ai KHizr-e-masiha-nafas

Jami

guftamash ai KHizr-e-masiha-nafas

Jami

MORE BYJami

    guftamash ai ḳhizr-e-masīhā-nafas

    ḳhizr-o-masīhā tuī imroz-o-bas

    az qadamat sabza-e-aisham damēd

    vaz nafasat zauq-e-hayātam rasīd

    ain-e-shifā shud ze-tū bīmāriyam

    beh ze-sad-itlāq giraftāriyam

    sehat-e-man daulat-e-dīdar-e-tust

    sharbat-e-man lazzat-e-guftār-e-tust

    rū-e-tū shud hujjat-e-īmān-e-man

    nūr-e-yaqīñ zad alam az jān-e-man

    āñche rasīd az ba-jān-e-saqīm

    bāshad azaañ hujjat-o-buhrān-e-aqīm

    va āñche shudam az ba-āñ rah-shanās

    muntaj-e-āñ niist dalīl-o-qayās

    bar man aziiñ pas ġham-o-bāre na-māñd

    bar ruḳh-e-maqsūd ġhubāre na-māñd

    lek aziiñ biim ze-pā uftam

    kaz mabādā ki judā uftam

    guftamash ai KHizr-e-masiha-nafas

    KHizr-o-masiha tui imroz-o-bas

    az qadamat sabza-e-aisham dameed

    waz nafasat zauq-e-hayatam rasid

    ain-e-shifa shud ze-tu bimariyam

    beh ze-sad-itlaq giraftariyam

    sehat-e-man daulat-e-didar-e-tust

    sharbat-e-man lazzat-e-guftar-e-tust

    ru-e-tu shud hujjat-e-iman-e-man

    nur-e-yaqin zad alam az jaan-e-man

    aanche rasid az tu ba-jaan-e-saqim

    bashad azan hujjat-o-buhran-e-aqim

    wa aanche shudam az tu ba-an rah-shanas

    muntaj-e-an nist dalil-o-qayas

    bar man azin pas gham-o-bare na-mand

    bar ruKH-e-maqsud ghubare na-mand

    lek azin bim ze-pa uftam

    kaz tu mabaada ki juda uftam

    Source :
    • Book : Masnawi Haft Aurang Vol -1 (Pg. 493)
    • Author : Mulla Jami
    • Publication : Markaz-e-Mutaliat-e-Irani, Iran (1999)
    • Edition : First
    0
    COMMENTS
    VIEW COMMENTS

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY

    Jashn-e-Rekhta | 8-9-10 December 2023 - Major Dhyan Chand National Stadium, Near India Gate - New Delhi

    GET YOUR PASS
    Speak Now