naqd-e-sufi na hum aan safi-e-be-ghish bashad
naqd-e-sūfī na ham aañ sāfī-e-be-ġhish bāshad
ai basā ḳhirqa ki mustojib-e-ātish bāshad
sūfī-e-mā ki ze-vird-e-sahrī mast shude
shām-gāhash nigarāñ baash ki sar ḳhush bāshad
ḳhush buvad gar mahk-e-tajraba aayad ba-miyāñ
tā-siyah ruue shavad har ki dar uu ġhish bāshad
nāz-parvard-e-tana.um na-barad raah ba-dost
āshiqī sheva-e-rindān-e-balā-kash bāshad
ḳhat-e-sāqī gar aziiñ guuna zanad naqsh-bar-āb
ai basā ruḳh ki ba-ḳhūnāba munaqqash bāshad
ġham-e-duniyā-e-danī chand ḳhurī baada ba-ḳhūr
haif bāshad dil-e-dānā ki mushavvash bāshad
dalq-o-sajjāda-e-'hāfiz' ba-burd bāda-farosh
gar sharāb az kaf-e-āñ sāqī-e-mahvash bāshad
naqd-e-sufi na hum aan safi-e-be-ghish bashad
ai basa KHirqa ki mustojib-e-atish bashad
sufi-e-ma ki ze-wird-e-sahri mast shude
sham-gahash nigaran bash ki sar KHush bashad
KHush buwad gar mahk-e-tajraba aayad ba-miyan
ta-siyah rue shawad har ki dar u ghish bashad
naz-parward-e-tanaum na-barad rah ba-dost
aashiqi shewa-e-rindan-e-bala-kash bashad
KHat-e-saqi gar azin guna zanad naqsh-bar-ab
ai basa ruKH ki ba-KHunaba munaqqash bashad
gham-e-duniya-e-dani chand KHuri baada ba-KHur
haif bashad dil-e-dana ki mushawwash bashad
dalq-o-sajjada-e-'hafiz' ba-burd baada-farosh
gar sharab az kaf-e-an saqi-e-mahwash bashad
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.