zahe nafs-e-nabi chun gauhar-e-jaan pak damane

zahe nafs-e-nabī chuuñ gauhar-e-jāñ paak dāmāne

zamīñ rā bū-turāb-o-arsh rā kHurshīd-e-tābāne

buvad az faiz-e-pākash qatra ham driyā-e-faizāne

buvad har zarra-e-kūyash javāb-e-mehr-e-tābāne

ba-dosh-e-pāk-e-kHatamul-añbiyā istāda dar ka.aba

zahe pāyash zahe doshash zahe rif.at zahe shāne

shanīd az rāz-e-ū harfe ki chāh-e-tīrah pur-ḳhūñ shud

zahe dānā-e-asrāre zahe asrār-e-pinhāne

alīyun hubbahu junna qasīmunnāre-val-janna

imām-e-shāfi'ī rā bāshad iiñ yak-bīst dīvāne

che ḳhush madhast bahr-e-murtazā iiñ misr'a.am 'akbar'

ḳhudā-rā banda-e-kHāse nabī-rā rāhat-e-jāne

zahe nafs-e-nabi chun gauhar-e-jaan pak damane

zamin ra bu-turab-o-arsh ra kHurshid-e-tabane

buwad az faiz-e-pakash qatra hum driya-e-faizane

buwad har zarra-e-kuyash jawab-e-mehr-e-tabane

ba-dosh-e-pak-e-kHatamul-anbiya istada dar kaba

zahe payash zahe doshash zahe rifat zahe shane

shanid az raaz-e-u harfe ki chah-e-tirah pur-KHun shud

zahe dana-e-asrare zahe asrar-e-pinhane

aliyun hubbahu junna qasimunnare-wal-janna

imam-e-shafi'i ra bashad in yak-bist diwane

che KHush madhast bahr-e-murtaza in misr'am 'akbar'

KHuda-ra banda-e-kHase nabi-ra rahat-e-jaane