ai turk-e-shoKH in hama naz-o-itab chist
ai turk-e-shoḳh iiñ hama nāz-o-itāb chīst
bā dil-shikastagāñ sitam-e-be-hisāb chīst
guftī shabe ba-ḳhvāb-e-tū aayam valī che suud
chuuñ man ba-umr-e-ḳhvesh na-dīdam ki ḳhvāb chīst
az madrasa ba-ka.aba ravam yā ba-mai-kada
ai pīr-e-rah ba-go.e tarīq-e-savāb chīst
'jāmī' che laaf mī-zanī az pāk-dāmanī
bar ḳhirqa-e-tū iiñ hama dāġh-e-sharāb chīst
ai turk-e-shoKH in hama naz-o-itab chist
ba dil-shikastagan sitam-e-be-hisab chist
gufti shabe ba-KHwab-e-tu aayam wali che sud
chun man ba-umr-e-KHwesh na-didam ki KHwab chist
az madrasa ba-kaba rawam ya ba-mai-kada
ai pir-e-rah ba-goe tariq-e-sawab chist
'jami' che laf mi-zani az pak-damani
bar KHirqa-e-tu in hama dagh-e-sharab chist
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
