aks-e-an rue ki dar aaina-e-jaan uftad
aks-e-āñ ruue ki dar ā.ina-e-jāñ uftād
dil-e-saudā-zada rā kaar ba-jāñ uftād
juz pareshānī-o-suadā-zadgī kaare niist
tā-nazar jānib-e-āñ zulf-e-pareshāñ uftād
man agar be-sar-o-sāmāñ shuda-am aib makun
āshiq az roz-e-azal be-sar-o-sāmāñ uftād
rūh-e-'jāmī' ki ba-nazzār-e-ālam aamad
ba-tamāshā-e-ruḳh-e-ḳhub-e-tū hairāñ uftād
aks-e-an rue ki dar aaina-e-jaan uftad
dil-e-sauda-zada ra kar ba-jaan uftad
juz pareshani-o-suada-zadgi kare nist
ta-nazar jaanib-e-an zulf-e-pareshan uftad
man agar be-sar-o-saman shuda-am aib makun
aashiq az roz-e-azal be-sar-o-saman uftad
ruh-e-'jami' ki ba-nazzar-e-alam aamad
ba-tamasha-e-ruKH-e-KHub-e-tu hairan uftad
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
