ba-ghair az ishq-e-jaanan nist karam
ba-ghair az ishq-e-jaanan nist karam
Qutubuddin Bakhtiyar Kaki
MORE BYQutubuddin Bakhtiyar Kaki
ba-ġhair az ishq-e-jānāñ niist kāram
na-bāshad dar chunīñ rū iḳhtiyāram
ze-ishqash gar-che rusvā-e-jahānam
ze-rusvā.ī va lekin niist aaram
ze-āseb-e-zamāna niist jaa.e
ba-ġhair az sāya-e-lutfash hisāram
zanad har-kas ze-ḳhāk-e-tīra chuuñ sar
sar az jeb-e-nigār-e-ḳhud bar aaram
ba-sān-e-'qutb'-e-dīñ rau dil ba-dast aar
ki pandash rā ze-pīrāñ yaad dāram
ba-ghair az ishq-e-jaanan nist karam
na-bashad dar chunin ru iKHtiyaram
ze-ishqash gar-che ruswa-e-jahanam
ze-ruswai wa lekin nist aaram
ze-aseb-e-zamana nist jae
ba-ghair az saya-e-lutfash hisaram
zanad har-kas ze-KHak-e-tira chun sar
sar az jeb-e-nigar-e-KHud bar aaram
ba-san-e-'qutb'-e-din rau dil ba-dast aar
ki pandash ra ze-piran yaad daram
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
