ba-gosh-e-mani ze haq shunidam manam mohammad manam mohammad

ba-gosh-e-ma.anī ze haq shunīdam manam mohammad manam mohammad

jamāl-e-ḳhud rā ḳhud āfrīdam manam mohammad manam mohammad

ba-bīñ zuhūram ba-sūrat-e-ū manam sarāpā haqīqat-e-ū

che shud ki burqā ba-ruḳh kashidam manam mohammad manam mohammad

ba-fikr ba-nigar dame jamālam ki shāhid-e-ḳhud bahar kamālam

ba-kāba-qausain ḳhud rasīdam manam mohammad manam mohammad

ki buud havvā kudām aadam ḳhabar ze raaze ki hast dāram

manam ki ruuhī ba-tan damīdam manam mohammad manam mohammad

'azīz' mastam ze-mastī-e-ū az aañ ki hastam ze hastī-e-ū

ba-shukr be-ḳhud aziiñ tapīdam manam mohammad manam mohammad

ba-gosh-e-mani ze haq shunidam manam mohammad manam mohammad

jamal-e-KHud ra KHud aafridam manam mohammad manam mohammad

ba-bin zuhuram ba-surat-e-u manam sarapa haqiqat-e-u

che shud ki burqa ba-ruKH kashidam manam mohammad manam mohammad

ba-fikr ba-nigar dame jamalam ki shahid-e-KHud bahar kamalam

ba-kaba-qausain KHud rasidam manam mohammad manam mohammad

ki bud hawwa kudam aadam KHabar ze raaze ki hast daram

manam ki ruhi ba-tan damidam manam mohammad manam mohammad

'aziz' mastam ze-masti-e-u az aan ki hastam ze hasti-e-u

ba-shukr be-KHud azin tapidam manam mohammad manam mohammad