gufta ki i tu ba ma guftam kamin ghulamat

guftā ki ii tu bā mā guftam kamīñ ġhulāmat

guftā magar tu mastī guftam bale ze jāmat

guftā che pesha daarī guftam ki ishq-bāzī

guftā ki hālatat chīst guftam ġham-o-malālmat

guftā ki chīst hālat guftam ki hāl-e-shākir

guftā kujā fitāda guftam miyān-e-dāmat

guftā ze man che-ḳhvāhī guftam ki dard-e-be-had

guftā ki dard tā ke guftam ki tā-qayāmat

guftā ki che parastī guftam jamāl-e-rūyat

guftā che daarī az man guftam base nadāmat

guftā che-ghūna be-man guftam ki nīm-bismil

guftā che chiiz daarī guftam hama ġharāmat

guftā ki kiist 'muh.ī' guftam humāñ-ki daanī

guftā nishāñ che daarī guftam ki sad alāmat

gufta ki i tu ba ma guftam kamin ghulamat

gufta magar tu masti guftam bale ze jamat

gufta che pesha dari guftam ki ishq-bazi

gufta ki haalatat chist guftam gham-o-malalmat

gufta ki chist haalat guftam ki haal-e-shakir

gufta kuja fitada guftam miyan-e-damat

gufta ze man che-KHwahi guftam ki dard-e-be-had

gufta ki dard ta ke guftam ki ta-qayamat

gufta ki che parasti guftam jamal-e-ruyat

gufta che dari az man guftam base nadamat

gufta che-ghuna be-man guftam ki nim-bismil

gufta che chiz dari guftam hama gharamat

gufta ki kist 'muhi' guftam human-ki dani

gufta nishan che dari guftam ki sad alamat