Sufinama

gufti bago ki banda-e-farman-e-kisti

Nooruddin Hilali

gufti bago ki banda-e-farman-e-kisti

Nooruddin Hilali

MORE BYNooruddin Hilali

    guftī bago ki banda-e-farmān-e-kīstī

    banda-e-tūem sultān-e-kīstī

    jaañ mī-dehad ze bahr-e-tū ḳhalqe ba-har-taraf

    aayā aziiñ miyāna jānān-e-kīstī

    ai ganj-e-husn che hājat bayān-e-shauq

    ham ḳhud ba-go ki dar dil-e-vīrān-e-kīstī

    az ġhamat halāk-o-tū ġhair ham-nafas

    ba-nigar kujāst dard-o-tū darmān-e-kīstī

    mī-bīnamat ki bar sar-o-nāz-o-karishma.ī

    baaz dar kamīn-e-dil-o-jān-e-kīstī

    duur az ruḳh-e-tū roz-e-'hilālī' siyāh shud

    tā-ḳhud āftāb-e-daraḳhshān-e-kīstī

    gufti bago ki banda-e-farman-e-kisti

    ma banda-e-tuem tu sultan-e-kisti

    jaan mi-dehad ze bahr-e-tu KHalqe ba-har-taraf

    aaya azin miyana tu jaanan-e-kisti

    ai ganj-e-husn ba tu che hajat bayan-e-shauq

    hum KHud ba-go ki dar dil-e-viran-e-kisti

    ma az ghamat halak-o-tu ba ghair ham-nafas

    ba-nigar kujast dard-o-tu darman-e-kisti

    mi-binamat ki bar sar-o-naz-o-karishmai

    ta baz dar kamin-e-dil-o-jaan-e-kisti

    dur az ruKH-e-tu roz-e-'hilali' siyah shud

    ta-KHud tu aaftab-e-daraKHshan-e-kisti

    0
    COMMENTS
    VIEW COMMENTS

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY