ba-mulaziman-e-sultan ki rasanad in dua ra

ba-mulāzimān-e-sultāñ ki rasānad iiñ duā rā

ki ba-shukr-e-pādshāhī ze nazar marāñ gadā rā

che qiyāmatast jānāñ ki ba-āshiqāñ namūdī

rukH-e-ham-chū māh-e-tābāñ dil-e-ham-chū sañg-e-ḳhārā

hama shab darīñ umīmad ki nasīm-e-sub.h-gāhī

ba-payām-e-āshnā.ī ba-navāzad iiñ gadā rā

ba-ḳhudā ki jurae deh tū ba-‘hāfiz’-e-sahar-ḳhez

ke duā-e-sub.h-gāhī asare kunad shumā rā

ba-mulaziman-e-sultan ki rasanad in dua ra

ki ba-shukr-e-padshahi ze nazar maran gada ra

che qiyamatast jaanan ki ba-ashiqan namudi

rukH-e-ham-chu mah-e-taban dil-e-ham-chu sang-e-KHara

hama shab darin umimad ki nasim-e-subh-gahi

ba-payam-e-ashnai ba-nawazad in gada ra

ba-KHuda ki jurae deh tu ba-‘hafiz’-e-sahar-KHez

ke dua-e-subh-gahi asare kunad shuma ra