मा आईन:-ए-जमाल-ए-यारेम
नज़ीर-ए-बे-जमाल-ए-आँ निगरेम
हम अपने यार के सौंदर्य का आईना हैं
हम उस महबूब के कुरूप का नमूना हैं
मुस्तग़रक़-ए-हुस्न-ए-आँ चुनानेम
परवा-ए-जहान-ओ-जाँ न-दारेम
हम उस के हुस्न में इस तरह मस्त हैं
कि हमें अपनी जान की और संसार की कोई चिंता नहीं है
मा ग़र्क़:-ए-बह्र-ए-बे-करानेम
अज़ बह्र अगरचे बर किनारेम
हम समुंदर से दूर हैं
लेकिन अथाह समुंदर में डुबकी लगाए हुए हैं
पिन्हाँ ब-हक़ीक़तेम अज़ अ'याँ
दर एै'न-ए-अ'याँ ज़ुहूर दारेम
लोग सत्य से दूर मा’लूम पड़ते हैं
लेकिन वो सच्ची आँखों में प्रकट है
बैरूँ ज़े-जेहात-ओ-दर-जेहातेम
अफ़्ज़ूँ ज़े-शुमार-ओ-दर-शुमारेम
हम दिशाओं से दूर हैं लेकिन दिशाओं के अन्दर भी हैं
हमारी गिनती असंभव भी है और संभव भी
दर हस्ती-ए-इ'श्क़ नीस्त गश्तेम
वज़ हस्ती-ए-ख़्वेश याद-ए-नारेम
हम ने इ’श्क़ के संसार का भ्रमण नहीं किया है
हमको अपने अस्तित्व का कुछ भी ज्ञान नहीं है
बे-'शम्स' चु शम्स नूर बाशेम
बा-शम्स चु अब्र दर गु़बारेम
- पुस्तक : नग़्मात-ए-सिमा (पृष्ठ 200)
- प्रकाशन : नूरुलहसन मौदूदी साबरी (1935)
यह पाठ नीचे दिए गये संग्रह में भी शामिल है
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
