मालिक-उल-मुल्क ला शरीक लहू
मालिक-उल-मुल्क ला शरीक लहू
वहदहू ला-इलाहा इल्ला हु
वह संसार का बादशाह है, उसका कोई साझीदार नहीं है,
वह एकाकी है, कोई उसके समान नहीं है।
आ'शिक़ाँ जान-ओ-दिल निसार कुनंद
बर सर-ए-ला-इलाहा इल्ला हु
’आशिक़ जान और दिल को निसार करते हैं,
ला-इलाहा-इलल्लाह के ऊपर।
मुस्तफ़ा याफ़्त दर शब-ए-मे'राज
ख़िलअ'त-ए-ला-इलाहा इल्ला हु
मुहम्मद मुस्तफ़ा को मे’राज की रात
ला-इलाहा-इलल्लाह का वस्त्र मिला
बाग़बानान-ए-क़दीम-ए-लम-यज़ली
सिफ़तश ला-इलाहा इल्ला हु
पुराने अनश्वर बाग़बानों की विशेषताएँ
ला-इलाहा-इलल्लाह बयान की गई हैं
ख़ुश दरख़़्ते अस्त दरमियान-ए-जिनाँ
मेव:अश ला-इलाहा इल्ला हु
स्वर्ग में एक अद्भुत दरख़्त है,
जिसका फल ला-इलाहा-इलल्लाह है।
सूफि़याँ गर बहिश्त मी तलबन्द
ज़िक्र-ए-शाँ ला-इलाहा इल्ला हु
सूफ़ी लोग ईश्वर से स्वर्ग इसलिए मांगते हैं
कि वो ला-इलाहा-इलल्लाह का सुमरन करते है
मोमिनाँ रा नई'म शुद रोज़े
बरकतश ला-इलाहा इल्ला हु
मोमिनों को एक दिन
ला-इलाहा-इलल्लाह की अनंत बरकत प्राप्त होगी
'शम्स' तबरेज़ अगर ख़ुदा तलबी
ख़ुश बख़्वाँ ला-इलाहा इल्ला हु
शम्स तबरेज़ी, यदि तुम ख़ुदा के खोजी हो,
तो मधुर स्वर में ला-इलाहा इल्लल्लाह का पाठ करो।
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
