ba-ishqat kun dilam ya ghaus madhosh

ba-'ishqat kun dilam yā ġhaus mad.hosh

zabānam kun ba-mad.h-e-kHvesh pur-josh

'ajab shān-e-jalāl-e-tū ki peshat

salātīñ rāz-e-sar-hā mī ravad hosh

zahe shān-e-jamāl-e-tū ki hardam

ba-fariyād-e-ġharībāñ mī nahi-e-gosh

raqāb-e-auliā shud zer-e-pāyat

ki daarī pā-e-jadd-e-kHvesh bardosh

hamesha murġh tū mānad navā sanj

shuda go murġh har yak qutb ḳhāmosh

pa.e fazl-e-rasūl-e-pāk yā ġhaus

ba-dāmān-e-’ināyat ’aib-e-man posh

'faqīr' az zauq 'ishq ġhaus ḳhvāhī

za dast-e-mast-e-ū yak jaam mai nosh

ba-'ishqat kun dilam ya ghaus madhosh

zabanam kun ba-madh-e-kHwesh pur-josh

'ajab shan-e-jalal-e-tu ki peshat

salatin raaz-e-sar-ha mi rawad hosh

zahe shan-e-jamal-e-tu ki hardam

ba-fariyaad-e-ghariban mi nahi-e-gosh

raqab-e-aulia shud zer-e-payat

ki dari pa-e-jadd-e-kHwesh bardosh

hamesha murgh tu manad nawa sanj

shuda go murgh har yak qutb KHamosh

pae fazl-e-rasul-e-pak ya ghaus

ba-daman-e-’inayat ’aib-e-man posh

'faqir' az zauq 'ishq ghaus KHwahi

za dast-e-mast-e-u yak jam mai nosh