बैत

हदफ़ तीर-ए-’अलामत कहिए

हदफ़ तीर-ए-’अलामत कहिए
तोदा-ए-नाविक-ए-आफ़त कहिए

शाह अब्दुल क़दीर बदायूँनी

कलाम

है सैद फ़ना जो हदफ़-ए-तीर नज़र है
चीरो मिरे सीने को तो दिल है न जिगर है

अज्ञात

कलाम

हदफ़ जिस का फ़क़त दिल हो मैं ऐसे तीर के क़ुर्बां
बदन जिस से न घाइल हो मैं उस शमशीर के क़ुर्बां

शाह तुराब अली क़लंदर

सूफ़ी लेख

उर्स के दौरान होने वाले तरही मुशायरे की एक झलक

फिर हुईं पुर-नूर आँखें रौज़न-ए-दीवार की
हो गई तीर-ए-निगाह-ए-नाज़ की शायद हदफ़

सुमन मिश्र

सूफ़ी लेख

शैख़ फ़रीदुद्दीन अत्तार और शैख़ सनआँ की कहानी

आमदश तीर-ए-दुआ’ अन्दर हदफ़ ।।
अन्त में उन सब मुरीदों के मुखिया की प्रार्थना से तीर लक्ष्य पर जा लगा।

सुमन मिश्र

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

गोश दरीं हल्क़:-ज़बाँ साख़्तम
जान हदफ़ हातिफ़-ए-जाँ साख़्तम

निज़ामी गंजवी

फ़ारसी कलाम

कर्द: अम सीन: हदफ़ ऐ तुर्क-ए-मस्त
यक नज़र ऐ जान-ए-जानम आरज़ूस्त

अहमद शाहजहाँपुरी

फ़ारसी कलाम

कुदाम सर न सरासीमः अस्त दर क़दमत
कुदाम दिल हदफ़-ए-नावक-ए-बला-ए-तू नीस्त

हुसैन बिन मंसूर हल्लाज

रूबाई

चीज़े कि न रूए दर बक़ा बाशी अज़-ऊ
आख़िर हदफ़-ए-तीर-ए-बला बाशी अज़-ऊ

जामी

कलाम

हो गई तीर-ए-निगाह-ए-नाज़ की शायद हदफ़
आज क्यूँ रंगत नहीं उड़ती रुख़-ए-बीमार की

नादिर अ'ली बरतर

ना'त-ओ-मनक़बत

ये बजा तू ही हदफ़ था सर-ए-मक़्तल लेकिन
दुश्मनी अस्ल में थी अहमद-ए-मुख़्तार के साथ

पीर नसीरुद्दीन नसीर

ना'त-ओ-मनक़बत

जिस की क़िस्मत में है जो लज़्ज़त वो मिलती है उसे
सैंकड़ों दिल हैं हदफ़ और एक पैकान-ए-रसूल

क़ातिल अजमेरी

कलाम

हदफ़ दिल को बनाते हैं जो कुछ कहिए तो कहते हैं
सिखाते हैं चलन तीरों को अपने दिलरुबाई का

अमीर मीनाई

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

ख़ुद कमाँ-दारी-ओ-ख़ुद नावकी-ओ-ख़ुद पर-ए-तीर
ख़ुद हदफ़ हस्ती-ओ-ख़ुद ज़ोर-ए-कमाँ ग़ैर-ए-तू नीस्त

शाह अकबर दानापूरी

ना'त-ओ-मनक़बत

रहे मुस्तजाब-ए-हदफ़ मिरा चले तीर बन के दु'आ मिरी
बने सोज़-ए-'इश्क़-ए-नबी से जो मुझे इस कमाँ की तलाश है

तल्हा रिज़वी बरक़