ہندوستان کے تیموری خانوادہ میں بادشاہوں کا پیدا ہونا اور عیش عشرت میں زندگی بسر کرنا ایک معمولی سی بات سمجھی جاتی ہے لیکن اگر اس گھرانے میں کوئی صاحب قلم ، صاحب علم، فلسفی ، ادیب اور شاعر پیدا ہو جائے اور وہ بھی تصوف کا دلدادہ تو یہ یقینا تعجب و حیرت کی بات ہے۔ دارا شکوہ تیموریوں کے محلوں میں پیدا ضرور ہوا مگر اس نے اپنی زندگی میاں میر اور ملا شاہ بدخشانی کے بورئے سے منسلک ہوکر گزاری۔ سفینۃ الاولیاء صوفیہ کبار کے مختصر احوال پر مشتمل کتاب ہے جس میں سب سے پہلے نبی اور خلفاء کی مختصر سیرت کو بیان کیا گیا ہے اس کے بعد سلسلہ قادریہ کے اکابرین کا ذکر خیر کیا گیا ہے۔ پھر نقشبندیہ سلسلہ کے بزرگوں کے حالات پھر چشتیہ ، کبرویہ ، سہروردیہ اور ازواج مطہرات کے احوال بیان کئے گئے ہیں۔ یہ صوفیہ کا عمومی تذکرہ ہے۔ دارا شکوہ نے اس کتاب کی تالیف 1640 ء میں کی تھی۔ چونکہ یہ کتاب فارسی میں ہے اسی لئے اس کا سلیس اردو میں ترجمہ محمد علی لطفی نے انجام دیا ہے۔

Dara Shikoh the Great Mughal emperor was the eldest son of Mumtaz Mahal and the Mughal prince Shahab-ud-Din Shah Jahan I. Born on Friday 20th March 1615 AH in the suburbs of Ajmer, he was crowned in 1633. In 1654 he was appointed Subedar of Allahabad. Later, the provinces of Punjab, Gujarat, Multan and Bihar were also handed over to him. In 1649, Kandahar was captured by the Iranians. Two military campaigns of the Delhi Sultanate failed to drive them out, so in 1653 Dara was sent to Kandahar. But he, too, failed in this battle and his reputation as a commander was tarnished. In a letter to Shah Muhammad Dilrba, Dara Shikoh has explicitly acknowledged that he revered saints like Sarmad, Baba Pyare, Shah Muhammad Dilrba, Mian Bari, Mohsin Fani Kashmiri, Shah Fateh Ali Qalandar, Sheikh Sulaiman Misri Qalandar. He was fond of Sufis like Shah Mohibullah Sabri Allahabadi, and had great devotion to them. He himself was a disciple of an elder like Sarmad. He knew Persian very well. He has been a calligrapher and a great writer. He died on 30 August 1659 and was buried in Humayun's Tomb.