in 1930, shahid ahmed dehlvi, the grandson of urdu’s first novelist deputy nazir ahmed and the son of bashiruddin ahmed (author of waqiat-e-dar-ul-hukumat), launched a magazine named saqi from delhi. after the partition of india, it continued its publication from karachi.