फ़रीदुल-हक़ फ़रीदुद्दीन वलीउल्लह शहंशाहे
फ़रीदुल-हक़ फ़रीदुद्दीन वलीउल्लह शहंशाहे
हबीबुल्लह सफ़ीउल्लह ख़लीलुलल्लह नबी जाहे
फ़रीदुद्दीन ज़माने में अकेले और शाहों जैसे जल्वा रखने वाले वली हैं
वो अल्लाह के दोस्त, पवित्र और नबियों जैसे मरतबे वाले हैं
सलातीं ख़ाक-बोस-ओ-ख़ाकरू-ब-ए-ख़ाकसारानश
मशाइख़ ख़ाक-ए-पा-ओ-ख़ाक-ए-राह-ओ-ख़ाक-ए-दरगाहे
बड़े-बड़े बादशाह उनके पाँव चूमते हैं और उनकी चौखट पर झाड़ू लगाते हैं
सूफ़ी उनके पाँव की मिट्टी और उनकी राह और दरगाह की ख़ाक हैं
जनाब-ए-क़ुतुबु-ए-आ’लम रुक्न-ए-आ’लम ग़ौस-ए-दौराने
फ़क़ीरे दस्तगीरे दीं-पनाहे मश्अ’ल-ए-राहे
क़ुतुब-ए-आ’लम, संसार के स्तंभ और ज़माने के ग़ौस हैं
वो मदद करने वाले फ़क़ीर, धर्म के रक्षक और रास्ता बताने वाले हैं
करम-कोश-ओ-करम-गुस्तर करम-परवर सख़ी-सरवर
जहाँ-दारे जहाँ-बाने जहाँ-परवर शहंशाहे
वह कृपा करने वाले मेहरबान और बड़े ही दानशील सरदार हैं
वह जहाँदार, दुनिया पर हुकूमत करने वाले और दुनिया को पालने वाले हैं
ब-इक़्लीम-ए-हिदायत आफ़्ताबे फ़ैज़-ए-आ’लम मश्अ’ल रौशन
ब-मुल्क-ए-हुस्न-ओ-ख़ूबी शाह-ए-ख़ूबाँ बल शहंशाहे
वह पथ-प्रदर्शन के सूर्य, दुनिया की भलाई करने वाले और रौशन चराग़ हैं
वह हुस्न-ओ-ख़ूबी के मुल्क के बादशाह बल्कि शहन्शाह हैं
ब-मुल्क-ए-फक़्र-ओ-इ’र्फ़ाँ शहसवारे कामिल-ओ-अक्मल
ब-मुल्क-ए-ज़ोह्द-ओ-ताअ’त बे-मिसाल-ओ-अंबिया जाहे
वह फ़क़ीरी और अंतर्ज्ञान के मुल्क के कामिल शहसवार हैं
इ’बादत के दृष्टांत और नबियों जैसे मक़ाम वाले हैं
फ़ना-फ़िल्लह बक़ा-बिल्लह समीउ’ल्लह बसीरुल्लह
ख़ुदा-बीने ख़ुदा-दाने ख़ुदा-जूए ख़ुदा-ख़्वाहे
वो ख़ुदा में गुम और स्थित, ख़ुदा को सुनने वाले और देखने वाले हैं
वो ख़ुदा को जानने, तलाश करने वाले और ख़ुदा को चाहने वाले हैं
तबीब-ए-क़ल्ब-ए-बीमाराँ हकीम-ए-राज़-दार-ए-कुल
हबीब-ए-दिल-नवाज़े दिल-पज़ीरे कज-कुलह माहे
वह बीमार दिलों के चिकित्सक और रहस्यों को जानने वाले हैं
वो दिलों को ख़ुश करने वाले दोस्त और चाँद हैं
हमीं ‘वाहिद’ कमीनः सग ग़ुलामे रा फ़क़ीरे रा
नवाज़िश कुन शकर-गंजे शकर-बारे शकर-शाहे
ये ‘वाहिद’ कमीना कुत्ता फ़क़ीर का ग़ुलाम है
ऐ शकर की खान, शकर बरसाने वाले और शकर वाले बादशाह कृपा कर।
शकर बे-शकर शकर-दहने शकर-सुख़ने शकर-कामे
शकर-नामे शकर-रेज़े शकर-बेज़े शकर-गाहे
बग़ैर शकर आपका मुँह मीठा, बात मीठी और गला मीठा है आपका नाम प्यारा, बात प्यारी,आप शकर छानने वाले और शकर पैदा होने की जगह पर रहने वाले हैं
शकर-ख़ेज़े शकर-दाने शकर-काने शकर-कोहे
शकर-गोए शकर-जोए शकर-ख़्वारे शकर-ख़्वाहे
आप शकर पैदा करने वाले, शकर के दाने, शकर की खान और शकर के पहाड़ हैं
आप मीठी बातें करने वाले, शकर खाने वाले और शकर चबाने वाले हैं
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
