za mahjuri bar aamad jaan-e-alam

za mahjūrī bar aamad jān-e-'ālam

tarahhum yā nabī-allāh tarahhum

tu āḳhir rahmatul-lil-'ālamīne

za mahrūmāñ charā fāriġh nashīne

za ḳhaak ai lāla-e-sairāb barḳhez

chu nargis ḳhvāb chand az ḳhvāb barḳhez

barūñ aavar sar az brud-e-yamānī

ki rū-e-tust sub.h-e-zindagānī

ba-tan dar posh 'ambar bū-e-jāma

ba-sar bar-band kafūrī 'amāma

furūd aavez az sar gesuvāñ rā

figan saaya ba-pā sarv-e-ravāñ rā

adīm-e-tā.ifī nā'lain-e-pā kun

shirāk az rishta-e-jāñ hā-e-mā kun

za hujra pā-e-dar sehn-e-haram neh

ba-farq ḳhāk-e-rah-e-bostāñ qadam neh

shab-e-andoh mā rā roz gardāñ

za rūyat roz-e-mā fīroz gardāñ

ba-deh daste za pā uftād-gāñ rā

ba-kun dildārī-e-dil-dādgāñ rā

tu abr-e-rahmate aañ beh ki gaahe

kunī bar hāl-e-lab kHush-kāñ nigāhe

za mahjuri bar aamad jaan-e-'alam

tarahhum ya nabi-allah tarahhum

tu aaKHir rahmatul-lil-'alamine

za mahruman chara farigh nashine

za KHak ai lala-e-sairab barKHez

chu nargis KHwab chand az KHwab barKHez

barun aawar sar az brud-e-yamani

ki ru-e-tust subh-e-zindagani

ba-tan dar posh 'ambar bu-e-jama

ba-sar bar-band kafuri 'amama

furud aawez az sar gesuwan ra

figan saya ba-pa sarw-e-rawan ra

adim-e-taifi na'lain-e-pa kun

shirak az rishta-e-jaan ha-e-ma kun

za hujra pa-e-dar sehn-e-haram neh

ba-farq KHak-e-rah-e-bostan qadam neh

shab-e-andoh ma ra roz gardan

za ruyat roz-e-ma firoz gardan

ba-deh daste za pa uftad-gan ra

ba-kun dildari-e-dil-dadgan ra

tu abr-e-rahmate aan beh ki gahe

kuni bar haal-e-lab kHush-kan nigahe