do-jahaa.n me.n ko.ii tum saa duusraa miltaa nahii.n
do-jahaa.n me.n ko.ii tum saa duusraa miltaa nahii.n
Mustafa Raza Khan
MORE BYMustafa Raza Khan
do-jahaa.n me.n ko.ii tum saa duusraa miltaa nahii.n
Dhuu.nDte phirte hai.n mehr-o-mah pataa miltaa nahii.n
aab-e-bahr-e-'ishq-e-jaanaa.n siina me.n hai maujzan
kaun kahtaa hai hame.n aab-e-baqaa miltaa nahii.n
aab-e-teG-e-'ishq pii kar zinda-e-jaaved ho
Gam na kar jo chashma-e-aab-e-baqaa miltaa nahii.n
Duub tuu bahr-e-fanaa me.n phir baqaa paa.egaa tuu
qabl az bahr-e-fanaa bahr-e-baqaa miltaa nahii.n
duniyaa hai aur apnaa matlab be-Garaz matlab ko.ii
aashnaa miltaa nahii.n naa-aashnaa miltaa nahii.n
zarra-zarra KHaak kaa chamkaa hai jis ke nuur se
be-basiirat hai jise vo mah-laqaa miltaa nahii.n
jo KHudaa detaa hai miltaa hai usii sarkaar se
kuchh kisii ko haq se us dar ke sivaa miltaa nahii.n
kyaa ’ilaaqa dushman-e-mahbuub ko allaah se
be-razaa-e-mustafaa hargiz KHudaa miltaa nahii.n
ko.ii maa.nge yaa na maa.nge milne kaa dar hai yahii
be-'ataa-e-mustafaa.ii mudda'aa miltaa nahii.n
rahnumaa.o.n kii sii suurat raah-maarii kaam hai
raah-zan hai.n kuu-ba-kuu aur rahnumaa miltaa nahii.n
ahle-gahle hai.n mashaa.iKH aaj-kal har har galii
be-hama-o-baa-hama mard-e-KHudaa miltaa nahii.n
hai.n safaa.e zaahirii ke yuu.n to saamaa.n kHuub kHuub
jis kaa baatin saaf ho vo baa-safaa miltaa nahii.n
bar zabaa.n tasbiih-o-dar dil gaav-kHar kaa daur hai
aise milte hai.n bahut us se varaa miltaa nahii.n
bas yahii sarkaar hai jis se hamesha paa.e.nge
dene vaale dete hai.n kuchh din sadaa miltaa nahii.n
duur saahil mauj haa.il paar be.Daa kiijiye
naav hai ma.njdhaar me.n aur naaKHudaa miltaa nahii.n
vasl-e-maulaa chaahte ho to vasiila Dhuu.nD lo
be-vasiila dahriyo hargiz KHudaa miltaa nahii.n
daaman-e-mahbuub chho.De maa.ngai KHud allaah se
aise mardak ko KHudaa se mudda'aa miltaa nahii.n
zarra-zarra qatra-qatra se 'ayaa.n phir bhii nihaa.n
jaa.n kii tarh dil u.D ke jaa baiThaa
pahluu me.n abhii thaa kyaa hu.aa miltaa nahii.n
uljhaa hu.aa hai dahr ke phando.n me.n yau.n
uljhaa saamne hai aur siraa miltaa nahii.n
saan.e.a hotaa hai masnuu.a se lekin
kar masnuu.a saan.e.a kā pataa miltaa nahii.n
kaunain dete hai.n do aalam ko yahii
dekho un se tum dekho to kyaa miltaa nahii.n
sab se phir kar aa.e hai.n ab shaah vaalaa ke
tumhaare shaafe' roz jazaa miltaa nahii.n
de jo apne dard kii hakmii davaa miltaa nahii.n
jin se ummiid karam thii de diyaa sab ne
aaj ke kaam aane vaalaa KHusravaa.n miltaa nahii.n
kā aalam hai sab se aas to.De aa.e hai.n
vaalaa ke sivaa aur aasraa miltaa nahii.n
jal rahe hai.n phu.nk rahe hai.n
vo hai.n KHurshed risaalat nuur kā saaya
in ke farzii zil se bhii zil humaa miltaa nahii.n
dushman jaa.n se kahii.n hai dushman diin kā
in ke dushman se kabhii un kā gadaa miltaa nahii.n
mustafaa maa jat illaa rahm
ham to ham rah ambiyaa ke bhii liye hai.n vaasta
ambiyaa baa.az faa.ez hai.n is sarkaar me.n
aalam paate hai.n sadqa isii sarkaar kā
KHud fidaa se paa.e un ke sivaa miltaa nahii.n
duniyaa kaisaa uf sunte nahii.n faryaad bhii
vaalaa dard kā ko.ii shahaa miltaa nahii.n
jo muhib kii chiiz hai mahbuub ke qabze kii hai
me.n jis ke ho sab kuchh is se kiyaa miltaa nahii.n
dil sataanii karne vaale hai.n hazaaro.n dil rubaa
dil gayaa achchhaa hu.aa is kā nahii.n Gam hai to ye
rah gayaa pahluu se jo vo dil rubaa miltaa nahii.n
bhii beTe ko maa.n se be sadaa miltaa nahii.n
ro ke dushmano.n ne raasta miltaa nahii.n
do-jahaa.n me.n ko.ii tum saa duusraa miltaa nahii.n
Dhuu.nDte phirte hai.n mehr-o-mah pataa miltaa nahii.n
aab-e-bahr-e-'ishq-e-jaanaa.n siina me.n hai maujzan
kaun kahtaa hai hame.n aab-e-baqaa miltaa nahii.n
aab-e-teG-e-'ishq pii kar zinda-e-jaaved ho
Gam na kar jo chashma-e-aab-e-baqaa miltaa nahii.n
Duub tuu bahr-e-fanaa me.n phir baqaa paa.egaa tuu
qabl az bahr-e-fanaa bahr-e-baqaa miltaa nahii.n
duniyaa hai aur apnaa matlab be-Garaz matlab ko.ii
aashnaa miltaa nahii.n naa-aashnaa miltaa nahii.n
zarra-zarra KHaak kaa chamkaa hai jis ke nuur se
be-basiirat hai jise vo mah-laqaa miltaa nahii.n
jo KHudaa detaa hai miltaa hai usii sarkaar se
kuchh kisii ko haq se us dar ke sivaa miltaa nahii.n
kyaa ’ilaaqa dushman-e-mahbuub ko allaah se
be-razaa-e-mustafaa hargiz KHudaa miltaa nahii.n
ko.ii maa.nge yaa na maa.nge milne kaa dar hai yahii
be-'ataa-e-mustafaa.ii mudda'aa miltaa nahii.n
rahnumaa.o.n kii sii suurat raah-maarii kaam hai
raah-zan hai.n kuu-ba-kuu aur rahnumaa miltaa nahii.n
ahle-gahle hai.n mashaa.iKH aaj-kal har har galii
be-hama-o-baa-hama mard-e-KHudaa miltaa nahii.n
hai.n safaa.e zaahirii ke yuu.n to saamaa.n kHuub kHuub
jis kaa baatin saaf ho vo baa-safaa miltaa nahii.n
bar zabaa.n tasbiih-o-dar dil gaav-kHar kaa daur hai
aise milte hai.n bahut us se varaa miltaa nahii.n
bas yahii sarkaar hai jis se hamesha paa.e.nge
dene vaale dete hai.n kuchh din sadaa miltaa nahii.n
duur saahil mauj haa.il paar be.Daa kiijiye
naav hai ma.njdhaar me.n aur naaKHudaa miltaa nahii.n
vasl-e-maulaa chaahte ho to vasiila Dhuu.nD lo
be-vasiila dahriyo hargiz KHudaa miltaa nahii.n
daaman-e-mahbuub chho.De maa.ngai KHud allaah se
aise mardak ko KHudaa se mudda'aa miltaa nahii.n
zarra-zarra qatra-qatra se 'ayaa.n phir bhii nihaa.n
jaa.n kii tarh dil u.D ke jaa baiThaa
pahluu me.n abhii thaa kyaa hu.aa miltaa nahii.n
uljhaa hu.aa hai dahr ke phando.n me.n yau.n
uljhaa saamne hai aur siraa miltaa nahii.n
saan.e.a hotaa hai masnuu.a se lekin
kar masnuu.a saan.e.a kā pataa miltaa nahii.n
kaunain dete hai.n do aalam ko yahii
dekho un se tum dekho to kyaa miltaa nahii.n
sab se phir kar aa.e hai.n ab shaah vaalaa ke
tumhaare shaafe' roz jazaa miltaa nahii.n
de jo apne dard kii hakmii davaa miltaa nahii.n
jin se ummiid karam thii de diyaa sab ne
aaj ke kaam aane vaalaa KHusravaa.n miltaa nahii.n
kā aalam hai sab se aas to.De aa.e hai.n
vaalaa ke sivaa aur aasraa miltaa nahii.n
jal rahe hai.n phu.nk rahe hai.n
vo hai.n KHurshed risaalat nuur kā saaya
in ke farzii zil se bhii zil humaa miltaa nahii.n
dushman jaa.n se kahii.n hai dushman diin kā
in ke dushman se kabhii un kā gadaa miltaa nahii.n
mustafaa maa jat illaa rahm
ham to ham rah ambiyaa ke bhii liye hai.n vaasta
ambiyaa baa.az faa.ez hai.n is sarkaar me.n
aalam paate hai.n sadqa isii sarkaar kā
KHud fidaa se paa.e un ke sivaa miltaa nahii.n
duniyaa kaisaa uf sunte nahii.n faryaad bhii
vaalaa dard kā ko.ii shahaa miltaa nahii.n
jo muhib kii chiiz hai mahbuub ke qabze kii hai
me.n jis ke ho sab kuchh is se kiyaa miltaa nahii.n
dil sataanii karne vaale hai.n hazaaro.n dil rubaa
dil gayaa achchhaa hu.aa is kā nahii.n Gam hai to ye
rah gayaa pahluu se jo vo dil rubaa miltaa nahii.n
bhii beTe ko maa.n se be sadaa miltaa nahii.n
ro ke dushmano.n ne raasta miltaa nahii.n
- Book : Samaan-e-Bakhshish (Pg. 89)
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.