ahad ra surat-e-maqsud ahmad bud ahmad bud

ahad rā sūrat-e-maqsūd ahmad buud ahmad buud

na-būd az haq nishāñ var buud ahmad buud ahmad buud

kamāl-e-bātin-o-zāhir jamāl-e-avval-o-āḳhir

hamesha ham-chunīñ maujūd ahmad buud ahmad buud

che daanī sirr-e-īñ-ma.anī ki nazd-e-tust lā-yānī

ba-shakl-e-ābid-o-ma.abūd ahmad buud ahmad buud

chu nūrash dar zuhūr aamad ba-ishq-e-ḳhud ba-ūr aamad

kalīm-o-ātish-e-be-dūd ahmad buud ahmad buud

'azīzā' āshiq-e-pākam na besh az hāsil-e-ḳhākam

anīs-e-jān-e-ġham-ālūd ahmad buud ahmad buud

ahad ra surat-e-maqsud ahmad bud ahmad bud

na-bud az haq nishan war bud ahmad bud ahmad bud

kamal-e-baatin-o-zahir jamal-e-awwal-o-aKHir

hamesha ham-chunin maujud ahmad bud ahmad bud

che dani sirr-e-in-mani ki nazd-e-tust la-yani

ba-shakl-e-abid-o-mabud ahmad bud ahmad bud

chu nurash dar zuhur aamad ba-ishq-e-KHud ba-ur aamad

kalim-o-atish-e-be-dud ahmad bud ahmad bud

'aziza' aashiq-e-pakam na besh az hasil-e-KHakam

anis-e-jaan-e-gham-alud ahmad bud ahmad bud