ai husn-e-tu dar aina-e-kaun ayan ast
ai husn-e-tū dar aina-e-kaun ayaañ ast
vai dīda-e-ushshāq ba-rūyat nigarāñ ast
dar mai-kad-e-ishq shudam mast ki aañ yaar
ḳhud bāda-o-ḳhud sāqī-o-ḳhud pīr-e-muġhāñ ast
aañ husn ki dīvāna-e-ū gasht do a.alam
dar parda-e-āñ zulf-e-dotā az che nihāñ ast
az mahshar-e-husnat hama jā shor-o-fuġhāñ ast
gar masjid-o-but-ḳhana-o-gar dair-e-muġhāñ ast
chuuñ 'auhadī' aañ husn-e-dil-āraye tū diida
dīvāna-vashāñ girya-kun-o-ḳhanda-zanāñ ast
ai husn-e-tu dar aina-e-kaun ayan ast
wai dida-e-ushshaq ba-ruyat nigaran ast
dar mai-kad-e-ishq shudam mast ki aan yar
KHud baada-o-KHud saqi-o-KHud pir-e-mughan ast
aan husn ki diwana-e-u gasht do aalam
dar parda-e-an zulf-e-dota az che nihan ast
az mahshar-e-husnat hama ja shor-o-fughan ast
gar masjid-o-but-KHana-o-gar dair-e-mughan ast
chun 'auhadi' aan husn-e-dil-araye tu dida
diwana-washan girya-kun-o-KHanda-zanan ast
- Book : NaGmaat-e-Simaa (Pg. 55)
- Publication : Nurulhasan Maudoodi Sabri (1935)
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.