be-hijabana dar aa az dar-e-kashana-e-ma
be-hijābāna dar aa az dar-e-kāshāna-e-mā
ki kase niist ba-juz dard-e-tū dar ḳhāna-e-mā
fitna-añgez ma-shau kākul-e-mushkīñ ma-kushā.e
tāb-e-zanjīr na-dārad dil-e-dīvāna-e-mā
gar nakīr āyad-o-pursad ki ba-go rabb-e-tū kiist
goyam aañ kas ki rubūd iiñ dil-e-dīvāna-e-mā
'muh.ī' bar sham.a-e-tajallā-e-jamālash mī soḳht
dost mī-guft zahe himmat-e-mārdāna-e-mā
be-hijabana dar aa az dar-e-kashana-e-ma
ki kase nist ba-juz dard-e-tu dar KHana-e-ma
fitna-angez ma-shau kakul-e-mushkin ma-kushae
tab-e-zanjir na-darad dil-e-diwana-e-ma
gar nakir aayad-o-pursad ki ba-go rabb-e-tu kist
goyam aan kas ki rubud in dil-e-diwana-e-ma
'muhi' bar shama-e-tajalla-e-jamalash mi soKHt
dost mi-guft zahe himmat-e-mardana-e-ma
- Book : NaGmaat-e-Simaa (Pg. 1)
- Publication : Nurulhasan Maudoodi Sabri (1935)
This content features in following collection(s)
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
