har-su ki dawidem hama ru-e-tu didem

har-sū ki davīdem hama rū-e-tū dīdem

har jā ki rasīdem sar-e-kū-e-tū dīdem

har qibla ki ba-gazīd dilaz bahr-e-ibādat

aañ qibla-e-dil rā ḳham-e-abrū-e-tū dīdem

har sarv-e-ravāñ rā ki dar iiñ gulshan-e-daharast

bar rasta-e-bustān-o-lab-e-jū-e-tū dīdem

az bād-e-sabā bū-e-ḳhūshat dosh shanīdem

bā bād-e-sabā qāfila-e-bū-e-tū dīdem

rū-e-hama-ḳhūbāñ jahāñ rā ba-tamāshā

dīdem vale ā.īna-rū-e-tū dīdem

dar dīda-e-shahlā-e-butān-e-hama-ālam

kardem nazar nargis-e-jādū-e-tū dīdem

tā-mehr-e-ruḳhat bar hama zarrāt ba-tābīd

zarrāt-e-jahāñ rā ba-tag-o-poy-e-tū dīdem

dar zāhir-o-bātin ba-majāz-o-ba-haqīqat

ḳhalq-e-do-jahñ rā hama-rū sū-e-tū dīdem

har āshiq-e-dīvāna ki dar jumla getīst

bar pā-e-dilash silsila-e-mū-e-tū dīdem

az 'maġhribī' ahvāl ma-pursed ki uu rā

saudā-zada-e-turra-e-hindū-e-tū dīdem

har-su ki dawidem hama ru-e-tu didem

har ja ki rasidem sar-e-ku-e-tu didem

har qibla ki ba-gazid dilaz bahr-e-ibaadat

aan qibla-e-dil ra KHam-e-abru-e-tu didem

har sarw-e-rawan ra ki dar in gulshan-e-daharast

bar rasta-e-bustan-o-lab-e-ju-e-tu didem

az baad-e-saba bu-e-KHushat dosh shanidem

ba baad-e-saba qafila-e-bu-e-tu didem

ru-e-hama-KHuban jahan ra ba-tamasha

didem wale aaina-ru-e-tu didem

dar dida-e-shahla-e-butan-e-hama-alam

kardem nazar nargis-e-jadu-e-tu didem

ta-mehr-e-ruKHat bar hama zarraat ba-tabid

zarraat-e-jahan ra ba-tag-o-poy-e-tu didem

dar zahir-o-baatin ba-majaz-o-ba-haqiqat

KHalq-e-do-jahn ra hama-ru su-e-tu didem

har aashiq-e-diwana ki dar jumla getist

bar pa-e-dilash silsila-e-mu-e-tu didem

az 'maghribi' ahwal ma-pursed ki u ra

sauda-zada-e-turra-e-hindu-e-tu didem