inki sar bar tan buwad bar dar bude kashke
iiñ ki sar bar tan būvad bar daar buude kāshke
viiñ badan ḳhāshāk-e-rāh-e-yār buude kāshke
chuuñ tū gaahe mī-kunī pursish marīz-e-ḳhvesh rā
dā.eman chuuñ dil tanam bīmār buude kāshke
bāvajūd az jaur-e-bisyār-e-tū goyam har zamāñ
īñ-ki bāshad añdkai bisyār buude kāshke
chuuñ tū na-tavānī ki ham-chūñ gul judā gardī ze-ḳhār
'muhī' dil afgār-e-tū aañ ḳhaar buude kāshke
in ki sar bar tan buwad bar dar bude kashke
win badan KHashak-e-rah-e-yar bude kashke
chun tu gahe mi-kuni pursish mariz-e-KHwesh ra
daeman chun dil tanam bimar bude kashke
bawajud az jaur-e-bisyar-e-tu goyam har zaman
in-ki bashad andkai bisyar bude kashke
chun tu na-tawani ki ham-chun gul juda gardi ze-KHar
'muhi' dil afgar-e-tu aan KHar bude kashke
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.