Sufinama

ze ruyat mah-e-taban aafridand

Kohi Baba

ze ruyat mah-e-taban aafridand

Kohi Baba

MORE BYKohi Baba

    ze rūyat māh-e-tābāñ āfrīdand

    dilam charḳh-e-gardāñ āfrīdand

    chu la.alat az tabassum nukta.ī guft

    az aañ lab jauhar-e-jāñ āfrīdand

    ze ḳhāk-e-kū-e-ū garde chū barḳhāst

    bahisht-o-hūr-o-rizvāñ āfrīdand

    ze aks-e-dāna-e-ḳhāl-e-siyāhat

    ba-haftum charḳh-e-kaivāñ āfrīdand

    ze zulf-o-rū-e-tū burdand buue

    ba-jannat sad gulistāñ āfrīdand

    luābe az labat bar ḳhaak andāḳht

    ba-zulmat āb-e-haivāñ āfrīdand

    ze ashk-e-surḳh-e-'kohī'-o-lab-e-yār

    ba-kāñ la.al-e-badaḳhshāñ āfrīdand

    ze ruyat mah-e-taban aafridand

    dilam ra charKH-e-gardan aafridand

    chu lalat az tabassum nuktai guft

    az aan lab jauhar-e-jaan aafridand

    ze KHak-e-ku-e-u garde chu barKHast

    bahisht-o-hur-o-rizwan aafridand

    ze aks-e-dana-e-KHal-e-siyahat

    ba-haftum charKH-e-kaiwan aafridand

    ze zulf-o-ru-e-tu burdand bue

    ba-jannat sad gulistan aafridand

    luabe az labat bar KHak andaKHt

    ba-zulmat aab-e-haiwan aafridand

    ze ashk-e-surKH-e-'kohi'-o-lab-e-yar

    ba-kan lal-e-badaKHshan aafridand

    Source:

    • Book : Naghmat-e-Sima (Pg. 141)
    • Publication : Noorulhasan Maudoodi Sabri (1935)
    0
    COMMENTS
    VIEW COMMENTS

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY