maa.em ze-dard-e-hijr ġhamnāk
bā chashm-e-pur-āb-o-sīna-e-chāk
dar shab chū ruḳh-e-tū yaad aarem
dūd-e-dil-e-mā rasad ba-aflāk
har kas ba-tufail-e-tus paidā
dar vafā-e-tū haq ba-guft laulāk
dar sharh-o-bayāñ kujā ba-gunjī
aañ jā ki tuī che jā-e-idrāk
ai kaash ki 'auhadī' ba-kūyat
ḳhāshāk bude-o-bāshdat ḳhaak
maem ze-dard-e-hijr ghamnak
ba chashm-e-pur-ab-o-sina-e-chaak
dar shab chu ruKH-e-tu yaad aarem
dud-e-dil-e-ma rasad ba-aflak
har kas ba-tufail-e-tus paida
dar wafa-e-tu haq ba-guft laulak
dar sharh-o-bayan kuja ba-gunji
aan ja ki tui che ja-e-idrak
ai kash ki 'auhadi' ba-kuyat
KHashak bude-o-bashdat KHak
- Book : NaGmaat-e-Simaa (Pg. 191)
- Publication : Nurulhasan Maudoodi Sabri (1935)
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.