man aan nur-e-wujudam KHud-ba-KHud maujud bud-astam

man aañ nūr-e-vujūdam ḳhud-ba-ḳhud maujūd būd-astam

ba-nūr-e-zāt-e-ḳhud ḳhud shāhid-o-mash.hūd būd-astam

manam aañ nuqta-e-vahdat ki andar zāt-e-ḳhud bā-ḳhud

ze-kasrat nāzir-e-ḳhud-hā ḳhat-e-mamdūd būd-astam

manam avval manam āḳhir manam zāhir manam bātin

manam mumkin manam vājib ba-har maujūd būd-astam

libās-e-ākHirīn-e-mā jamāl-e-ahmadī bañgar

ki man ahmad mohammad hāmid-o-mahmūd būd-astam

za-sirr-e-kHud che goyam fard būdam 'nasr' chuuñ gashtam

agarche mā barī az vālid-o-maulūd būd-astam

man aañ durr-e-samīn-e-bahr-e-mā'nā-e-dil-e-fardam

ki andar rishtha-e-ulfat ba-jāñ mā'qūd būd-astam

man aan nur-e-wujudam KHud-ba-KHud maujud bud-astam

ba-nur-e-zat-e-KHud KHud shahid-o-mashhud bud-astam

manam aan nuqta-e-wahdat ki andar zat-e-KHud ba-KHud

ze-kasrat nazir-e-KHud-ha KHat-e-mamdud bud-astam

manam awwal manam aaKHir manam zahir manam baatin

manam mumkin manam wajib ba-har maujud bud-astam

libas-e-akHirin-e-ma jamal-e-ahmadi bangar

ki man ahmad mohammad hamid-o-mahmud bud-astam

za-sirr-e-kHud che goyam fard budam 'nasr' chun gashtam

agarche ma bari az walid-o-maulud bud-astam

man aan durr-e-samin-e-bahr-e-ma'na-e-dil-e-fardam

ki andar rishtha-e-ulfat ba-jaan ma'qud bud-astam