ta bake nala-o-fariyaad ki aan yar kujast
ta bake nala-o-fariyaad ki aan yar kujast
Husain Bin Mansoor Hallaj
MORE BYHusain Bin Mansoor Hallaj
tā bake nāla-o-fariyād ki aañ yaar kujāst
hama āfāq pur-az yaar shud aġhyār kujāst
atish-e-ġhairat-e-ishq āmad-o-aġhyār ba-soḳht
chashm-bāzī ki ba-bīnad ba-juz aġhyār kujāst
hama jur.at-e-jahāñ ā.ina-e-matlūband
ḳhurda biinī ki buvad tālib-e-dīdār kujāst
az sharāb-e-shab-e-do-shīn ḳhumāre dāram
sāqiyā bahr-e-ḳhudā ḳhammār-e-ḳhumār kujāst
chand goī ki ma-go sirr-e-ġham-e-ishq 'husain'
ḳhud man-e-soḳhta rā tāqat-e-guftār kujāst
ta bake nala-o-fariyaad ki aan yar kujast
hama aafaq pur-az yar shud aghyar kujast
atish-e-ghairat-e-ishq aamad-o-aghyar ba-soKHt
chashm-bazi ki ba-binad ba-juz aghyar kujast
hama jurat-e-jahan aaina-e-matluband
KHurda bini ki buwad talib-e-didar kujast
az sharab-e-shab-e-do-shin KHumare daram
saqiya bahr-e-KHuda KHammar-e-KHumar kujast
chand goi ki ma-go sirr-e-gham-e-ishq 'husain'
KHud man-e-soKHta ra taqat-e-guftar kujast
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.