KHwaja-e-KHwajgan muinuddin
Interesting Fact
اس کلام کا اردو ترجمہ پروفیسر جناب سید اسد خورشید، چیئرمین شعبۂ فارسی، اے ایم یو۔ علی گڑھ نے کیا ہے۔
ḳhvāja-e-ḳhvājgāñ muīnuddīn
faḳhr-e-kaun-o-makāñ muīnuddīn
sirr-e-haq rā bayāñ muīnuddīn
be-nishāñ rā nishāñ muīnuddīn
maz.har-o-jalva-gāh-e-nūr-e-qidam
āftāb-e-jahāñ muīnuddīn
murshid-o-rahnumā-e-ahl-e-safā
hādī-e-ins-o-jāñ muīnuddīn
'āshiqāñ rā dalīl-e-rāh-e-yaqīñ
sadd-e-rāh-e-gumāñ muīnuddīn
ḳhvāja-e-lā-makān-o-quds-muqām
āsmāñ āstān-e-muīnuddīn
qurb-e-haq ai 'niyāz' gar ḳhvāhī
saaz vird-e-zabāñ muīnuddīn
KHwaja-e-KHwajgan muinuddin
faKHr-e-kaun-o-makan muinuddin
sirr-e-haq ra bayan muinuddin
be-nishan ra nishan muinuddin
mazhar-o-jalwa-gah-e-nur-e-qidam
aaftab-e-jahan muinuddin
murshid-o-rahnuma-e-ahl-e-safa
hadi-e-ins-o-jaan muinuddin
'ashiqan ra dalil-e-rah-e-yaqin
sadd-e-rah-e-guman muinuddin
KHwaja-e-la-makan-o-quds-muqam
aasman aastan-e-muinuddin
qurb-e-haq ai 'niyaz' gar KHwahi
saz wird-e-zaban muinuddin
- Book : Diwan-e-Niaz-e-Be-Niaz (Pg. 91)
- Edition : First
This content features in following collection(s)
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
