yarab aan saat ki KHalq az ma na-yarad hech yaad
yarab aan saat ki KHalq az ma na-yarad hech yaad
Sheikh Abdul Qadir Jilani
MORE BYSheikh Abdul Qadir Jilani
yārab aañ saa.at ki ḳhalq az mā na-yārad hech yaad
rahmat-e-ḳhud kun qarīn-e-mā ilā yaumittanād
nāma-e-nekāñ shuda bar-tā.at aayā chuuñ kunam
nāma-hā-e-mā badāñ chīze na-dārat juz savād
rad makun yārab tu mā rā chuuñ ba-bāzār-e-alast
aib-hā-e-mā hama diidī na-kardī nā-murād
pesh-e-tābūtam munādī kun bago iiñ banda iist
kū gunāh bisyār kard-o-bar ḳhudā kard e'timād
'muh.ī' garche bas badī karda na-dārat nekiye
lek mī-dārad ba-jāñ dar haqq-e-nekāñ e'timād
yarab aan saat ki KHalq az ma na-yarad hech yaad
rahmat-e-KHud kun qarin-e-ma ila yaumittanad
nama-e-nekan shuda bar-taat aaya chun kunam
nama-ha-e-ma badan chize na-darat juz sawad
rad makun yarab tu ma ra chun ba-bazar-e-alast
aib-ha-e-ma hama didi na-kardi na-murad
pesh-e-tabutam munadi kun bago in banda ist
ku gunah bisyar kard-o-bar KHuda kard e'timad
'muhi' garche bas badi karda na-darat nekiye
lek mi-darad ba-jaan dar haqq-e-nekan e'timad
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.