KHush az bagh-e-iram gulzar-e-kaba

ḳhush az bāġh-e-iram gulzār-e-kā'ba

ki bāshad manzil-e-dildār-e-kā'ba

havā-e-sāya-e-tūbā na-dāram

marā bus sāya-e-dīvār-e-kā'ba

chahā ganjīna-hā kardand maḳhfī

na-dānad hech kas asrār-e-kā'ba

agar baarī dehad bakHt-e-bulandam

ba-chashm-e-ḳhvesh chīnam ḳhār-e-ka.aba

na tanhā mehr-o-mah dar ḳhidmat-e-ūst

buvad gardūñ ba-kār-obār-e-kā'ba

do-chashm-e-ashkbār-e-shāh-e-'vāris'

munavvar baad az anvār-e-kā'ba

KHush az bagh-e-iram gulzar-e-ka'ba

ki bashad manzil-e-dildar-e-ka'ba

hawa-e-saya-e-tuba na-daram

mara bus saya-e-diwar-e-ka'ba

chaha ganjina-ha kardand maKHfi

na-danad hech kas asrar-e-ka'ba

agar bari dehad bakHt-e-bulandam

ba-chashm-e-KHwesh chinam KHar-e-kaba

na tanha mehr-o-mah dar KHidmat-e-ust

buwad gardun ba-kar-obar-e-ka'ba

do-chashm-e-ashkbar-e-shah-e-'waris'

munawwar baad az anwar-e-ka'ba