ब-मन निगर कि तूई मू’निस-ए-मन अंदर गोर

ब-मन निगर कि तूई मू’निस-ए-मन अंदर गोर

दर आँ शबी कि कुनी अज़ दुकान-ओ-ख़ाना उबूर

सलाम-ए-मन शुनवी दर लहद ख़बर शवदत

कि हेच वक़्त न-बूदी ज़े-चश्म-ए-मन मस्तूर

मनम चू-अक़्ल-ओ-ख़िरद दर दरून-ए-सीना-ए-तू

ब-वक़्त-ए-लज़्ज़त-ओ-शादी ब-वक़्त-ए-रंज-ओ-ज़ुरूर

शब-ए-ग़रीब चू आवाज़-ए-आश्ना शनवी

रही ज़-ज़र्बत-ए-मार-ओ-जेही ज़े-वहशत-ए-मोर

ख़ुमार-ए-इश्क़ दर आरद ब-गोर तू तोहफ़ा

शराब-ओ-शाहिद-ओ-शम’अ-ओ-कबाब-ओ-नुक़्ल-ओ-बुख़ूर

दर आँ ज़माँ कि चिराग़-ए-ख़िरद ब-गीरानंद

चे-हाय हर कि बर आयद ज़ मुर्दगान-ए-क़ुबूर

ज़-हाय व होय शवद ख़ीरा ख़ाक-ए-गोरिस्ताँ

ज़-बांग-ए-तब्ल-ए-क़यामत ज़-तुम्तुराक़-ए-नुशूर

कफ़न दरीदा गिरिफ़्त: दो-गोश-ए-ख़ुद अज़ बीम

दिमाग़-ओ-गोश चे बाशद ब पेश-ए-नफ़्ख़-ए-सूर

तू चश्म-ए-ख़्वेश निगह दार ता ग़लत न-कुनी

कि ता यकी बुवदत ऐन-ए-नाज़िर-ओ-मंज़ूर

बहर-तरफ़ निगरी सूरत-ए-मरा बीनी

अगर ब-ख़ुद निगरी या बसू-ए-आँ शर-ओ-शोर

ज़-अहवली ब-गुरेज़-ओ-दो-चश्म नेको कुन

कि चश्म-ए-बद बुवद आँ लहज़ा अज़ जमालम दूर

ब-सूरत-ए-बशरम हान-ओ-हाँ ग़लत न-कुनी

कि रूह सख़्त लतीफ़स्त-ओ-इश्क़ सख़्त ग़यूर

चे जाय-ए-सूरत अगर ख़ुद नमद शवद सद-ए-तू

शुआ’-ए-आईना जान आलम आवर्द ब-ज़ुहूर

ब-जाय-ए-लुक़्मा-ओ-पूल अर ख़ुदाई रा जुस्ती

निशस्ता बर लब-ए-ख़ंदक़ न-दीदई यक कूर

ब-शहर-ए-मा तू चू ग़म्माज़-ख़ाना ब-कुशादी

दहाँ ब-बस्त: व ग़म्माज़ बाश हमचूँ नूर

ख़मूश कर्दम-ओ-अज़ ग़ैर-ए-अहल-ए-ब-नहुफ़्ता

ख़ुद अहल-ए-जुम्ला तूई राज़ शुद ज़े-मन मस्तूर

बया ब-जानिब-ए-मशरिक़ चू शम्स-ए-‘तबरेज़ी’

ब-बीं तु कौकब-ए-फ़तह-ओ-रायत-ए-मंसूर