dar pas-e-parda-e-imkan-e-jahane didam
dar pas-e-parda-e-imkan-e-jahane didam
Shah Ziyauddin Naqshbandi
MORE BYShah Ziyauddin Naqshbandi
dar pas-e-parda-e-imkān-e-jahāne dīdam
jaañ aañ jumla zilāle rukH-e-jāne dīdam
zarra zarra shuda ḳhurshīd za 'aks-e-ruḳh-e-yār
bā-chunīñ mash'al-e-sad guuna gumāne dīdam
andar ā.īna-e-zulmat-kada ’akse mī-dīd
ham-chuñ mahtāb ki dar abr-e-ravāne dīdam
zaat ba-numūda 'ziyā' gasht dar āġhosh-e-nihāñ
na zamāne na makāne na nishāne dīdam
dar pas-e-parda-e-imkan-e-jahane didam
jaan aan jumla zilale rukH-e-jaane didam
zarra zarra shuda KHurshid za 'aks-e-ruKH-e-yar
ba-chunin mash'al-e-sad guna gumane didam
andar aaina-e-zulmat-kada ’akse mi-did
ham-chun mahtab ki dar abr-e-rawane didam
zat ba-numuda 'ziya' gasht dar aaghosh-e-nihan
na zamane na makane na nishane didam
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
