Font by Mehr Nastaliq Web
Sufinama

gah gashta nihan ru-ba-kas na-numai

Omar Khayyam

gah gashta nihan ru-ba-kas na-numai

Omar Khayyam

MORE BYOmar Khayyam

    gah gashta nihāñ rū-ba-kas na-numā.ī

    gah dar suvar-e-kaun-o-makāñ paidā.ī

    viiñ jalva-garī ba-ḳhveshtan ba-numā.ī

    ḳhud 'ain-e-’ayānī-o-ḳhudī bīnā.ī

    A moment guess'd-then back behind the fold

    Immerst of Darkness round the drama roll'd

    Which, for the Pastime of Eternity,

    He does Himself contrive, enact, behold.

    gah gashta nihan ru-ba-kas na-numai

    gah dar suwar-e-kaun-o-makan paidai

    win jalwa-gari ba-KHweshtan ba-numai

    KHud 'ain-e-’ayani-o-KHudi binai

    A moment guess'd-then back behind the fold

    Immerst of Darkness round the drama roll'd

    Which, for the Pastime of Eternity,

    He does Himself contrive, enact, behold.

    0
    COMMENTS
    VIEW COMMENTS VIEW COMMENTS

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY

    Jashn-e-Rekhta | 13-14-15 December 2024 - Jawaharlal Nehru Stadium , Gate No. 1, New Delhi

    Get Tickets
    Speak Now