tauba ma-kun az mai agarat mai bashad
tauba ma-kun az mai agarat mai bāshad
sad tā.ib-o-daġhāt dar pai bāshad
gul jaama drāñ-o-bulbulāñ na.ara-zanāñ
dar vaqt chunīñ tauba ravā ke bāshad
If thou hast wine still left for use, do not forswear drink for crowded with thou be (for a drink) by frauds and cheats alike who have falsified their oath the rose bud is now spliting its robe (of green) to bloom (bright) red and the nightingale is singing its sweetest, in season such as this how is it proper to forswear wine.
tauba ma-kun az mai agarat mai bashad
sad taib-o-daghat dar pai bashad
gul jama dran-o-bulbulan nara-zanan
dar waqt chunin tauba rawa ke bashad
If thou hast wine still left for use, do not forswear drink for crowded with thou be (for a drink) by frauds and cheats alike who have falsified their oath the rose bud is now spliting its robe (of green) to bloom (bright) red and the nightingale is singing its sweetest, in season such as this how is it proper to forswear wine.
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.