roze ki juz ai har sifat KHwahad bud
roze ki juz ai har sifat ḳhvāhad buud
qadr-e-tū ba-qadr-e-mā'rifat ḳhvāhad buud
dar husn-e-sifat kuush ki dar roz-e-jazā
hashr-e-tū ba-sūrat-e-sifat ḳhvāhad buud
On that Day when all thy merit will receive its award, thy merit will be according to thy approach to Divine knowledge; endeavour to perfect thy merits for on that Day, thy reward will be in accordance with thy merit.
roze ki juz ai har sifat KHwahad bud
qadr-e-tu ba-qadr-e-ma'rifat KHwahad bud
dar husn-e-sifat kush ki dar roz-e-jaza
hashr-e-tu ba-surat-e-sifat KHwahad bud
On that Day when all thy merit will receive its award, thy merit will be according to thy approach to Divine knowledge; endeavour to perfect thy merits for on that Day, thy reward will be in accordance with thy merit.
- Book : RUBAIYAT-I-OMAR KHAYYAM (Pg. 48)
- Author : A.C. Bose
- Edition : First
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
