Font by Mehr Nastaliq Web
Sufinama

KHwahi ki rasi ba-kaam-o-talkHi na-chashi

Sarmad Kashani

KHwahi ki rasi ba-kaam-o-talkHi na-chashi

Sarmad Kashani

MORE BYSarmad Kashani

    ḳhvāhī ki rasī ba-kām-o-talkHī na-chashī

    āsūda shavī bār-e-nadāmat na-kashī

    bā-sabr ba-sāz-o-bā-qanā’at ḳhū kun

    az dast-e-havā-o-hirs dar kashmakashī

    If you wish to reach success and not to face bitterness

    And to be in comfort and avoid burden of regret,

    Learn to live with patience and contentment.

    You suffer ever from the hands of greed and passion.

    KHwahi ki rasi ba-kaam-o-talkHi na-chashi

    aasuda shawi bar-e-nadamat na-kashi

    ba-sabr ba-saz-o-ba-qana’at KHu kun

    az dast-e-hawa-o-hirs dar kashmakashi

    If you wish to reach success and not to face bitterness

    And to be in comfort and avoid burden of regret,

    Learn to live with patience and contentment.

    You suffer ever from the hands of greed and passion.

    0
    COMMENTS
    VIEW COMMENTS VIEW COMMENTS

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY
    Speak Now