Rubai of Sarmad Kashani | Sufinama

Font by Mehr Nastaliq Web

Sarmad Kashani's Photo'

Sarmad Kashani

1590 - 1661 | Delhi, India

The famous poet of quatrain who was martyred in the era of Aurangzeb.

The famous poet of quatrain who was martyred in the era of Aurangzeb.

Rubaiyat of Sarmad Kashani

198
Favorite

SORT BY

Popularity Alphabetic

sarmad gham-e-ishq bul-hawas ra na-dahand

dil dar pai laila-sifati majnun shud

har kas ki sabaat-e-dahr sanjida buwad

sad shukr ki dildar ze-man KHushnud ast

chize ki guzasht-o-raft yaadash sitam ast

har gah ba-bini za kase aib-o-hunar

har kas ba-kHayal-e-ust haalash KHub ast

chun pir shudam gunah gardid jawan

dar dahr, adu misal e ghaflat na buwad

ya rab ba karam mara ze girdab bar aar

ai dil ! ze hawa o hawas, az bahr e do roz

ehsan-o-karam ze hairat-e-afzun didam

aan shola ki yaqut-e-dilam ra rang ast

dar fasl e khazan, taubah shikastan, mushkil

ai dil za hawa-o-hirs ghamgin ba-shudi

ba dam-e-hawa-o-hirs ta hum nafase

dil baz giftar e nigari shudah ast

ashuftah e aan zulaf e girah geer shudam

yare baguzin ki be wafai na kunad

man jurm e khud o lutf e tu daram ba nazar

duniya na shawad akhir e dam ba tu rafiq

ai jalwagar e nihan ayan shau badar aa

umre ki shud ast sarf dar lahw o laba

in murdum e duniya ze khuda be khabar and

juz badah e shauq e dost, ishrat na buwad

ai nafs e sitamgar, chiha khwahi kard

az wahm o khyal o fikr e duniya baguzar

har nek o badi ki hast, dar dast e khudast

in sahl tamannast ki dar mausam e gul

har nek o bade ki hast didam hamah ra

aan kas ki sharab mi khurad mi guzrad

az sohbat e hamadman ba bagh o sahra

in josh e habab, az qadim ast, qadim

afsos ki kuhnash ba khyalam na rasid

duniya ze hawa o hirs, bisyar pur ast

ya rab ! tu ata qun ze qanata ganjam

har chand ki isyan e mara mi danad

yak lahzah agar dil e hazinat ba dehand

ayyam e shabab raft o shaitan narsid

kardi tu alam ba dilrubai khud ra

qassab e pisar ki ba namash kinah buwad

har kas ba khyal e u hum aghosh buwad

az mansab e ishq, sar farazam kardand

juz fazl e khuda, kar na daram hargiz

asrar e may o jam ba kas roshan nest

har chand gul o khaar, dar in bagh, khush ast

aan ra ki hawas besh buwad, nakam ast

gar muttaqiyam kar bayar ast mara

in KHirqa-e-pashmina ki zunnar darust

az mal-o-manal-e-kHwesh maghrur ma-sho

aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

CANCEL DOWNLOAD IMAGE

Recitation

join rekhta family!

You have exhausted 5 free content pages per year. Register and enjoy UNLIMITED access to the whole universe of Urdu Poetry, Rare Books, Language Learning, Sufi Mysticism, and more.

LOG IN REGISTER

Rekhta Gujarati Utsav I Vadodara - 5th Jan 25 I Mumbai - 11th Jan 25 I Bhavnagar - 19th Jan 25

Register for free

Search

ENG

Notification

Rekhta Foundation

Devoted to the preservation & promotion of Urdu

Rekhta

Urdu poetry, urdu shayari, shayari in urdu, poetry in urdu

Rekhta Dictionary

A Trilingual Treasure of Urdu Words

Hindwi

World of Hindi language and literature

Rekhta Learning

The best way to learn Urdu online

Rekhta Books

Best of Urdu & Hindi Books

Speak Now