ग़ज़ल

ज़ाहिद कहूँ क्या तुझ से कि हूँ अब मैं किधर का
आफ़त-ज़दः हूँ यार इधर का न उधर का

ख़्वाजा रुक्नुद्दीन इश्क़

ना'त-ओ-मनक़बत

अब इस से बढ़ कर नहीं कोई हुस्न-ओ-ज़ेबाई
हुस्न की शक्ल में शक्ल-ए-नबी नज़र आई

ज़ाहिद नियाज़ी

ढकोसला

भादों पक्की पीपली, झड़ झड़ पड़े कपास

भादों पक्की पीपली, झड़ झड़ पड़े कपास
बी मेहतरानी दाल पकाओगी या नंगी ही सो रहूँ

अमीर ख़ुसरौ

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

दर अज़ल परतव-ए-हुस्नत ज़े-तजल्ली दम ज़द
इ'श्क़ पैदा शुद-ओ-आतिश ब-हम: आ'लम ज़द

हाफ़िज़

ढकोसला

पीपल पकी पपोलियाँ झड़ झड़ पड़े हैं बेर

पीपल पकी पपोलियाँ झड़ झड़ पड़े हैं बेर
सर में लगा खटाक से वाह बे-तेरी मिठास

अमीर ख़ुसरौ

कलाम

राह फ़क़र दा तद लधोसे जद हथ फड़योसे कासा हू
तरक दुनिया तौ तद थ्योसे जद फ़क़ीर मिलयोसे ख़ासा हू

सुल्तान बाहू

ग़ज़ल

हाथा-पाई हुई ज़िद बढ़ गई झगड़ा निकला
ये हुआ वस्ल ये अरमान मिरे दिल का निकला

अज्ञात

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

राहे ब-ज़न कि आहे बर साज़-ए-आँ तवाँ ज़द
शे'रे ब-ख़्वाँ कि बा आँ रित्ल-ए-गराँ तवाँ ज़द

हाफ़िज़

ग़ज़ल

ये बज़्म में जाम-ए-मय-ओ-साक़ी से वा'इज़ा तुझ को ज़िद 'अबस है
कभी तू कर उन में हो के शामिल चराग़ रौशन मुराद हासिल

इम्दाद अ'ली उ'ल्वी

कलाम

जद दा मुर्शिद कासा दितड़ा तद दी बेपरवाही हू
की होया जे रातीं जागें मुर्शिद जाग न लाई हू

सुल्तान बाहू

शे'र

इ’श्क़ था अपने ज़ो'म में इ’श्क़ को ज़िद बनी रही
क़िस्स: हुआ न मुख़्तसर उम्र तमाम हो गई

रशीद वारसी

कलाम

ये ज़िद है आज उन्हें बे-नक़ाब देखेंगे
उन्हें खुली हुई आँखों से ख़्वाब देखेंगे

फ़राज़ वारसी

सूफ़ी शब्दावली

(पराक्रम; उधम)׃ ईश्वर की तलब (खोज).

रूबाई

यारब ज़द-ओ-कौन बे-नियाज़म गर्दान
व ज़े-अफ़्सर फ़क़्र सरफ़राज़म गर्दान

जामी

ग़ज़ल

ये नज़र की ज़द है ज़ालिम मिरा दम निकल न जाए
मुझे सिर्फ़ उस का डर है कि ये तीर चल न जाए

पीर नसीरुद्दीन नसीर

ग़ज़ल

हुस्न की फ़ितरत में ज़िद है आज़माते जाइए
याद आएँगे उन्हें जितना भुलाते जाइए

नख़शब जारचवी

ग़ज़ल

अब हैं ग़ुलाम-आफ़रीं मदरसा-ओ-ख़ानक़ाह
मतला'-ए-मशरिक़ पे है ख़ंदा-ए-मग़रिब गवाह

सीमाब अकबराबादी

कलाम

कलमे दी कल तदाँ पई, जद मुर्शिद कलमा दिस्या हू
सारी उमर कुफ़र विच जाली बिन मुर्शिद दे दस्याँ हू

सुल्तान बाहू

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

जोश-ज़द बाज़ जुनूँ चाक-ए-गरेबाँ मददे
तपिश-ए-दिल मददे राह-ए-बयाबाँ मददे

शाह सुलैमान फुलवारवी

शबद

जद पवण न होता पाणी न होता न होता धर गैणारूं

जद पवण न होता पाणी न होता न होता धर गैणारूं
चंद न होता सूर न होता न होता गगंदर तारूं

जम्भेश्वर