sher

vo fasl-e-gul me.n dil ko jalaa kar chale gaye
is martaba to aag lagaa dii bahaar ne

Kamil Shattari

sher

sub.h nahii.n be-vaj.h jalaa.e laale ne gulshan me.n charaaG
dekh ruKH-e-gulnaar-e-sanam niklaa hai vo laala phuulo.n kaa

Shah Naseer

sher

sub.h nahii.n be-vaj.h jalaa.e laale ne gulshan me.n charaaG
dekh ruKH-e-gulnaar-e-sanam niklaa hai vo laala phuulo.n kaa

Shah Naseer

sher

charaaG KHuub hu.aa mere qabr pe na jalaa
idhar udhar ke pata.nge Gariib jal jaate

Aseer Lakhnavi

sher

yaarab jo KHaar-e-Gam hai.n jalaa de unhii.n ke ta.ii.n
jo Guncha-e-tarab hai.n khilaa de unho.n ke ta.ii.n

Meer Muhammad Bedar

sher

aag lagii vo ishaq kii sar se mai.n paa.nv tak jalaa
fart-e-KHushii se dil miraa kahne lagaa jo ho so ho

sher

aag lagii vo ishaq kii sar se mai.n paa.nv tak jalaa
fart-e-KHushii se dil miraa kahne lagaa jo ho so ho

Abdul Hadi Kavish

sher

butoñ ke liye sab jale aag meñ
jahannam pe jannat fidā ho ga.ī

Muztar Khairabadi

sher

kyuu.n 'mashriqii'-e-Gam-zada kaa dil na ho bechain
ab qabr kii hai jaan jo jaanaana-e-dil thaa

Mashriqi Maneri

sher

saa.ns me.n aavaaz-e-nai hai dil Gazal-KHvaa.n hai 'zhiin'
shaayad aane ko hai vo jaan-e-bahaaraa.n is taraf

Zaheen Shah Taji

sher

Gam-e-uqbaa Gam-e-duniyaa Gam-e-dil
muqaddar me.n hamaare kyaa nahii.n hai

Aziz Warsi Dehlvi

sher

dil meraa hai misl-e-bulbul na.ara-zan
misl-e-buu gul-ruu gayaa gulzaar se

Kishan Singh Arif

sher

dil ki jis par hai.n naqsh-e-ra.ngaa-ra.ng
us ko saada kitaab honaa thaa

Jigar Moradabadi

sher

sukūn-e-mustaqil dil be-tamannā shaiḳh kī sohbat
ye jannat hai to is jannat se dozaḳh kyā burā hogā

Hari Chand Akhtar

sher

jo dil ho jalva-gaah-e-naaz is me.n Gam nahii.n hotaa
jahaa.n sarkaar hote hai.n vahaa.n maatam nahii.n hotaa

Kamil Shattari

sher

jo dil ho jalva-gaah-e-naaz is me.n Gam nahii.n hotaa
jahaa.n sarkaar hote hai.n vahaa.n maatam nahii.n hotaa

Kamil Shattari

sher

mujh se be-miqdaar kaa dil aur jalva aap kaa
sach hai ai KHurshiid har zarre me.n ghar darkaar thaa

Aasi Ghazipuri

sher

kare.n aah-o-fuGaa.n pho.De.n-phaphole is tarah dil ke
iraada hai ki ro.e.n iid ke din bhii gale mil ke

Aughat Shah Warsi

sher

kare.n aah-o-fuGaa.n pho.De.n-phaphole is tarah dil ke
iraada hai ki ro.e.n iid ke din bhii gale mil ke

Aughat Shah Warsi

sher

dil gayaa raunaq-e-hayaat ga.ii
Gam gayaa saarii kaa.enaat ga.ii

Jigar Moradabadi