sher

mai-kada ġham-kada hai tere baġhair
sar-nigūñ shīsha-e-sharāb hai aaj

Seemab Akbarabadi

sher

sanam kaa naaz-o-andaaz-o-adaa kyaa
faqiir-e-vaarsii kaa mudda.aa kyaa

Hasan Imam Warsi

sher

mil gayaa raah me.n mujh ko jab vo sanam laakh dil ko sambhaalaa kiyaa zabt-e-Gam
dil me.n hasrat liye chand aa.nsuu magar daf.atan muskuraa.e to mai.n kyaa karuu.n

Abdul Hadi Kavish

sher

mil gayaa raah me.n mujh ko jab vo sanam laakh dil ko sambhaalaa kiyaa zabt-e-Gam
dil me.n hasrat liye chand aa.nsuu magar daf.atan muskuraa.e to mai.n kyaa karuu.n

sher

mil gayaa raah me.n mujh ko jab vo sanam laakh dil ko sambhaalaa kiyaa zabt-e-Gam
dil me.n hasrat liye chand aa.nsuu magar daf.atan muskuraa.e to mai.n kyaa karuu.n

sher

hai aashiq ko apne sanam kii qasam
mujhe tere KHaak-e-qadam kii qasam

Kishan Singh Arif

sher

mai-kada duur hai mai.n zaar huu.n saaqii hai KHafaa
haaye kis vaqt me.n KHaalii miraa paimaana hu.aa

Muztar Khairabadi

sher

kamar siidhii karne zaraa mai-kade me.n
asaa Tekte kyaa 'riyaaz' aa he hai.n

Riyaz Khairabadi

sher

tirā jaam jām-e-kausar tirā mai-kada hai jannat
mire haal pe karam kar mirī tishnagī bujhā de

Fana Bulandshahri

sher

ka.aba ho but-kada ho ki vo kuu-e-dost ho
dil teraa chaahe jis me.n usii ghar me.n jaa ke pii

Qaisar Warsi

sher

us kā īmān lūTte haiñ sanam
jis ko apnā shikār karte haiñ

Fana Bulandshahri

sher

apnā banā ke ai sanam tum ne jo aañkh pher lī
aisā bujhā charāġh-e-dil phir ye kabhī jalā nahīñ

Fana Bulandshahri

sher

apnā banā ke ai sanam tum ne jo aañkh pher lī
aisā bujhā charāġh-e-dil phir ye kabhī jalā nahīñ

Fana Bulandshahri

sher

hamii.n dair-o-ka.aba KHudaa-o-sanam
hamii.n saahab-KHaana ghar bhii hamii.n

Benazir Shah Warsi

sher

hamii.n dair-o-ka.aba KHudaa-o-sanam
hamii.n saahab-KHaana ghar bhii hamii.n

Benazir Shah Warsi

sher

dekhā jo us sanam ko to mahsūs ye huā
jalva ḳhudā kā sūrat-e-insān ho gayā

Fana Bulandshahri

sher

dekhā jo us sanam ko to mahsūs ye huā
jalva ḳhudā kā sūrat-e-insān ho gayā

Fana Bulandshahri

sher

kahuu.n kyaa KHudaa jaantaa hai sanam
mohabbat tirii apnaa iimaan hai

Khwaja Meer Asar

sher

kahuu.n kyaa KHudaa jaantaa hai sanam
mohabbat tirii apnaa iimaan hai

Khwaja Meer Asar

sher

suurat-parast-o-raaj-parast-o-sanam-parast
ma.anii me.n dekhiye to sabhii hai.n KHudaa-parast

Khwaja Ruknuddin Ishq