Sufinama

na kuchh aap mujhse mera haal puchhen kiya na-tawan zoaf-e-gham ne yahan tak

Azal Shahjehanpuri

na kuchh aap mujhse mera haal puchhen kiya na-tawan zoaf-e-gham ne yahan tak

Azal Shahjehanpuri

MORE BYAzal Shahjehanpuri

    na kuchh aap mujh se mirā haal pūchheñ kiyā nā-tavāñ zo.af-e-ġham ne yahāñ tak

    par-o-bāl bhī paas hote suhāte na pahuñchā gayā ars-e-āshiyāñ tak

    ye me.arāj-e-ulfat nahii. hai to kyā hai ki pastī ne paa.ī bulandī yahāñ tak

    milā charḳh se baḌh ke dāmāñ-getī ga.ī uḌ ke ḳhāk-e-zamīñ āsmāñ tak

    guzārī bhī tanhā rahe bhī akele sitam bhī uThā.e musībat bhī jhele

    ye ulfat majbūriyoñ ke jhele ki harf-e-shikāyat na laa.e zabāñ tak

    pahuñchtā to un ko zarar kyuuñ pahuñchtā javānān-e-gulshan se kyā vāsta thā

    ġharaz barq ko thī mare āshiyāñ se girī par rahī āshiyāñ tak

    kahāñ jazb-e-dil ne karishme dikhā.e vafāoñ ke jauhar kahāñ kaam aa.e

    pa.e fātiha kab vo tashrīf laa.e na baaqī rahā qabr jab nishāñ tak

    ta.ajjub kyā aañkh agar nam nahii. hai vo ashk-e-musalsal a.alam nahii. hai

    chaman ke ujaḌne ġham nahii. hai nazar meñ hai barbādī-e-āshiyāñ tak

    ye kaalī ghaTā.eñ ye ThanDī havā.eñ ye ḳhush-rañg phūlūñ dil-kash adā.eñ

    ye gulshan ye gulshan rañgīñ fazā.eñ raheñgī hameñ yaad ahd-e-ḳhizāñ tak

    qiyāmat ye kyā dast-e-vahshat Dhaa.ī dahā.ī dahā.ī dahā.ī dahā.ī

    bahār-e-chaman qā.ede se na aa.ī ki uḌne lagīñ jeb dhajjiyāñ tak

    bahut ājizī mirī chashm-e-tar ne na chhoḌā magar zulm bedād-gar ne

    ruḳh apnā jo palTā zarā us nazar ne azal ḳhaak jal kar huā āshiyāñ tak

    na kuchh aap mujh se mera haal puchhen kiya na-tawan zoaf-e-gham ne yahan tak

    par-o-baal bhi pas hote suhate na pahuncha gaya ars-e-ashiyan tak

    ye mearaj-e-ulfat nahi hai to kya hai ki pasti ne pai bulandi yahan tak

    mila charKH se baDh ke daman-geti gai uD ke KHak-e-zamin aasman tak

    guzari bhi tanha rahe bhi akele sitam bhi uThae musibat bhi jhele

    ye ulfat ki majburiyon ke jhele ki harf-e-shikayat na lae zaban tak

    pahunchta to un ko zarar kyun pahunchta jawanan-e-gulshan se kya wasta tha

    gharaz barq ko thi mare aashiyan se giri par rahi aashiyan tak

    kahan jazb-e-dil ne karishme dikhae wafaon ke jauhar kahan kaam aae

    pae fatiha kab wo tashrif lae na baqi raha qabr ka jab nishan tak

    tajjub hi kya aankh agar nam nahi hai wo ashk-e-musalsal ka aalam nahi hai

    chaman ke ujaDne hi ka gham nahi hai nazar mein hai barbaadi-e-ashiyan tak

    ye kali ghaTaen ye ThanDi hawaen ye KHush-rang phulun ki dil-kash adaen

    ye gulshan ye gulshan ki rangin fazaen rahengi hamein yaad ahd-e-KHizan tak

    qiyamat ye kya dast-e-wahshat Dhai dahai dahai dahai dahai

    bahaar-e-chaman qaede se na aai ki uDne lagin jeb ki dhajjiyan tak

    bahut aajizi ki meri chashm-e-tar ne na chhoDa magar zulm bedad-gar ne

    ruKH apna jo palTa zara us nazar ne azal KHak jal kar hua aashiyan tak

    Source :
    • Book : Nirala, Lahore, June 1946 (Pg. 27)
    0
    COMMENTS
    VIEW COMMENTS

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY

    Jashn-e-Rekhta | 8-9-10 December 2023 - Major Dhyan Chand National Stadium, Near India Gate - New Delhi

    GET YOUR PASS
    Speak Now