jab se hua hai wo but-e-’ayyar yar yar

jab se huā hai vo but-e-’ayyār yaar yaar

rotā huuñ tab se barsar-e-bāzār zaar zaar

zindāñ-sarā jahāñ hai mirī jaan jān-e-jāñ

mehmān us kā chāhe na zinhār haar haar

aatā thā pahle ghar mire nāgāh gaah gaah

bhaḌkāyā tuune āh-e-sharar-bār baar baar

nā-haq use to rishta-e-jāñ se na sī na sī

dil kar chukā hai jeb-e-giraftār taar taar

jaate haiñ ham to hosh ke ham-rāh raah raah

mansūr haiñ jo kah uTheñ dildār daar daar

un gul-ruḳhoñ ke 'ishq meñ har phuul phuul phuul

juuñ laala daaġh khāte haiñ nā-chār chaar chaar

jab se hua hai wo but-e-’ayyar yar yar

rota hun tab se barsar-e-bazar zar zar

zindan-sara jahan hai meri jaan jaan-e-jaan

mehman us ka chahe na zinhaar haar haar

aata tha pahle ghar mere nagah gah gah

bhaDkaya tune aah-e-sharar-bar bar bar

na-haq use to rishta-e-jaan se na si na si

dil kar chuka hai jeb-e-giraftar tar tar

jate hain hum to hosh ke ham-rah rah rah

mansur hain jo kah uThen dildar dar dar

un gul-ruKHon ke 'ishq mein har phul phul phul

jun lala dagh khate hain na-chaar chaar chaar