kab tera diwana aawe qaid mein tadbir se

kab tirā dīvāna aave qaid meñ tadbīr se

juuñ sadā niklā hī chāhe kHāna-e-zanjīr se

qadr mardoñ kī samajhne ke nahīñ ye māya-dar

jauharī vāqif na hove jauhar-e-shamshīr se

dekhnā tū aa ke az ḳhud raftagāñ kā haal Tuk

jā-ba-jā sab pusht-bar-dīvār haiñ tasvīr se

mun.im aise qasr lākhoñ mil ga.e haiñ ḳhaak meñ

juz ḳharābī ke batā kyā fā.eda ta.amīr se

'dard' ab hañste haiñ rone par mere sab ḳhās-o-ām

kyā hue vo naale jo lagte the dil meñ tiir se

kab tera diwana aawe qaid mein tadbir se

jun sada nikla hi chahe kHana-e-zanjir se

qadr mardon ki samajhne ke nahin ye maya-dar

jauhari waqif na howe jauhar-e-shamshir se

dekhna tu aa ke az KHud raftagan ka haal Tuk

ja-ba-ja sab pusht-bar-diwar hain taswir se

munim aise qasr lakhon mil gae hain KHak mein

juz KHarabi ke bata kya faeda tamir se

'dard' ab hanste hain rone par mere sab KHas-o-am

kya hue wo nale jo lagte the dil mein tir se