nigah-e-roz-e-awwal dil-nashin hai chashm-e-jaanan ki

nigāh-e-roz-e-avval dil-nashīñ hai chashm-e-jānāñ kī

usī buniyād par ta.amīr hai aivān-e-armāñ kī

jahān-e-ishq meñ sub.h-e-qayāmat kā namūna hai

haqīqat ġhair ko ma.alūm kyā hai shām-e-hijrāñ kī

jhukī us vaqt but-ḳhāna ḳhāna ka.aba kar liyā jis dam

jabīn-e-ijz kā ye hausla dekho musalmāñ kī

jahāñ mujh se liyā thā dil mirā us chashm-e-pur-fan ne

vahāñ se ibtidā hai inqalāb-e-charḳh-gardāñ kī

ġhubār-e-rañj dushman tak nahīñ 'mahfūz' ke dil par

safā.ī dekhiye ā.īna-e-jazbāt īmāñ kī

nigah-e-roz-e-awwal dil-nashin hai chashm-e-jaanan ki

usi buniyaad par tamir hai aiwan-e-arman ki

jahan-e-ishq mein subh-e-qayamat ka namuna hai

haqiqat ghair ko malum kya hai sham-e-hijran ki

jhuki us waqt but-KHana KHana kaba kar liya jis dam

jabin-e-ijz ka ye hausla dekho musalman ki

jahan mujh se liya tha dil mera us chashm-e-pur-fan ne

wahan se ibtida hai inqalab-e-charKH-gardan ki

ghubar-e-ranj dushman tak nahin 'mahfuz' ke dil par

safai dekhiye aaina-e-jazbaat iman ki