anis-o-hamnawa-o-monis-o-hamdam nahin hoti

anīs-o-hamnavā-o-monis-o-hamdam nahīñ hotī

ajab duniyā hai ye duniyā sharīk-e-ġham nahii. hotī

Thikāna hī kahāñ thā ham gunahgāroñ kā mahshar meñ

jo baḳhshish kā sahārā rahmat-e-a.alam nahii. hotī

na tum hote na ham hote na ye kaun-o-makāñ hote

agar jannat meñ sarzad laġhzish-e-ādam nahii. hotī

anis-o-hamnawa-o-monis-o-hamdam nahin hoti

ajab duniya hai ye duniya sharik-e-gham nahi hoti

Thikana hi kahan tha hum gunahgaron ka mahshar mein

jo baKHshish ka sahaara rahmat-e-alam nahi hoti

na tum hote na hum hote na ye kaun-o-makan hote

agar jannat mein sarzad laghzish-e-adam nahi hoti