Story 43 - The Morals of Dervishes - gulistaan-e-sa.adii
A pious man saw an acrobat in great dudgeon, full of wrath and foaming at the mouth. He asked: 'What is the matter with this fellow?' A bystander said: 'Someone has insulted him.' He remarked: 'This base wretch is able to lift a thousand mann of stones and has not the power to bear one word.'
Abandon thy claim to strength and manliness.
Thou art weak-minded and base, whether thou be a man or woman.
If thou art able, make a sweet mouth.
It is not manliness to strike the fist on a mouth.
Although able to tear up an elephant's front
He is not a man who possessed no humanity.
A man's nature is of earth.
If he is not humble he is not a man.
A pious man saw an acrobat in great dudgeon, full of wrath and foaming at the mouth. He asked: 'What is the matter with this fellow?' A bystander said: 'Someone has insulted him.' He remarked: 'This base wretch is able to lift a thousand mann of stones and has not the power to bear one word.'
Abandon thy claim to strength and manliness.
Thou art weak-minded and base, whether thou be a man or woman.
If thou art able, make a sweet mouth.
It is not manliness to strike the fist on a mouth.
Although able to tear up an elephant's front
He is not a man who possessed no humanity.
A man's nature is of earth.
If he is not humble he is not a man.
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.