Font by Mehr Nastaliq Web
Sufinama

tum ek gorakh dhanda ho

Naaz Khiyalvi

tum ek gorakh dhanda ho

Naaz Khiyalvi

MORE BYNaaz Khiyalvi

    kabhī yahāñ tumheñ DhūñDā kabhī vahāñ pahuñchā

    tumhārī diid ḳhātir kahāñ-kahāñ pahuñchā

    ġharīb miT ga.e pāmāl ho ga.e lekin

    kisī talak na terā aaj tak nishāñ pahuñchā

    ho bhī nahīñ aur har ho

    tum ik gorakh dhanda ho

    har zarre meñ kis shaan se jalva-numā hai

    hairāñ hai magar 'aql meñ kaisā hai kyā hai

    tujhe dair-o-haram meñ maiñ ne DhūñDhā nahīñ miltā

    magar tashrīf farmā tujh ko apne dil meñ dekhā hai

    jab ba-juz tere koī dūsrā maujūd nahīñ

    phir samajh meñ nahīñ aatā terā parda karnā

    tum ik gorakh dhanda ho

    koī saf meñ tumhārī kho gayā hai

    isī kho.e hue ko kuchh milā hai

    na but-ḳhāne na kā'be meñ milā hai

    magar TuuTe hue dil meñ milā hai

    'adam ban kar kahīñ to chhup gayā hai

    kahīñ hast ban kar aa gayā hai

    nahīñ hai to phir inkār kaisā

    nafī bhī tere hone pata hai

    maiñ jis ko kah rahā huuñ apnī hastī

    agar vo nahīñ to aur kyā hai

    nahīñ aayā ḳhayāloñ meñ agar

    to phir maiñ kaise samjhā ḳhudā hai

    tum ik gorakh dhanda ho

    hairān huuñ

    maiñ hairān huuñ is baat pe tum kaun ho kyā ho

    haath aao to but haath na aao to ḳhudā ho

    asl meñ jo mil gayā lā-ilāha kyuuñ kar huā

    jo samajh meñ aa gayā phir vo ḳhudā kyuuñ kar huā

    falsafī ko bahs ke andar ḳhudā miltā nahīñ

    Dor ko suljhā rahā hai aur sirā miltā nahīñ

    chhupte nahīñ ho sāmne aate nahīñ ho tum

    jalva dikhā ke jalva dikhāte nahīñ ho tum

    dair-o-haram ke jhagḌe miTāte nahīñ ho tum

    jo asl baat hai vo batāte nahīñ ho tum

    hairāñ huuñ mere dil meñ samā.e ho kis tarah

    hālāñki do-jahāñ meñ samāte nahīñ ho tum

    ye mā'bad-o-haram ye kalīsā-o-dair kyuuñ

    harjā.ī ho jabhī to batāte nahīñ ho tum

    bas tum ik gorakh dhanda ho

    nit-na.e naqsh banāte ho miTā dete ho

    jaane kis jurm-e-tamannā sazā dete ho

    kabhī kañkar ko banā dete ho hiire kanī

    kabhī hīroñ ko bhī miTTī meñ milā dete ho

    zindagī kitne murdoñ ko 'atā jis ne

    vo masīhā bhī salīboñ pe sajā dete ho

    ḳhvāhish-e-dīd jo kar baiThe sar-e-tūr koī

    tuur baḌh ke tajallī se jalā dete ho

    nār-e-namrūd meñ Dalvāte ho ḳhud apnā ḳhalīl

    ḳhud phir naar ko gulzār banā dete ho

    chāh-e-kan'ān meñ pheñko kabhī māh-e-kan’āñ

    nuur yāqūb āñkhoñ bujhā dete ho

    becho yūsuf ko kabhī misr ke bāzāroñ meñ

    āḳhir-e-kār shah-e-misr banā dete ho

    jazb-o-mastī jo manzil pe pahuñchtā hai koī

    baiTh kar dil meñ anal-haq sadā dete ho

    ḳhud lagvāte ho phir kufr ke fatve us par

    ḳhud mansūr ko suulī pe chaḌhā dete ho

    apnī hastī bhī vo ik roz gañvā baiThtā hai

    apne darshan lagan jis ko lagā dete ho

    koī rāñjhā jo kabhī khoj meñ nikle terī

    tum use jhang ke bele meñ uḌā dete ho

    justujū le ke tumhārī jo chale qais koī

    is ko majnūñ kisī lailā banā dete ho

    jot sasi ke agar man meñ tumhārī jaage

    tum use tapte hue thal meñ jalā dete ho

    sohnī gar tum ko mahivāl tasavvur kar le

    is ko biphrī huī lahroñ meñ bahā dete ho

    ḳhud jo chāho to sar-e-'arsh bulā kar mahbūb

    ek raat meñ me'arāj karā dete ho

    tum ik gorakh dhanda ho

    kabhi yahan tumhein DhunDa kabhi wahan pahuncha

    tumhaari did ki KHatir kahan-kahan pahuncha

    gharib miT gae pamal ho gae lekin

    kisi talak na tera aaj tak nishan pahuncha

    ho bhi nahin aur har ja ho

    tum ek gorakh dhanda ho

    har zarre mein kis shan se tu jalwa-numa hai

    hairan hai magar 'aql mein kaisa hai tu kya hai

    tujhe dair-o-haram mein main ne DhunDha tu nahin milta

    magar tashrif farma tujh ko apne dil mein dekha hai

    jab ba-juz tere koi dusra maujud nahin

    phir samajh mein nahin aata tera parda karna

    tum ek gorakh dhanda ho

    koi saf mein tumhaari kho gaya hai

    isi khoe hue ko kuchh mila hai

    na but-KHane na ka'be mein mila hai

    magar TuTe hue dil mein mila hai

    'adam ban kar kahin to chhup gaya hai

    kahin tu hast ban kar aa gaya hai

    nahin hai tu to phir inkar kaisa

    nafi bhi tere hone ka pata hai

    main jis ko kah raha hun apni hasti

    agar wo tu nahin to aur kya hai

    nahin aaya KHayalon mein agar tu

    to phir main kaise samjha tu KHuda hai

    tum ek gorakh dhanda ho

    hairan hun

    main hairan hun is baat pe tum kaun ho kya ho

    hath aao to but hath na aao to KHuda ho

    asl mein jo mil gaya la-ilaha kyun kar hua

    jo samajh mein aa gaya phir wo KHuda kyun kar hua

    falsafi ko bahs ke andar KHuda milta nahin

    Dor ko suljha raha hai aur sira milta nahin

    chhupte nahin ho samne aate nahin ho tum

    jalwa dikha ke jalwa dikhate nahin ho tum

    dair-o-haram ke jhagDe miTate nahin ho tum

    jo asl baat hai wo batate nahin ho tum

    hairan hun mere dil mein samae ho kis tarah

    haalanki do-jahan mein samate nahin ho tum

    ye ma'bad-o-haram ye kalisa-o-dair kyun

    harjai ho jabhi to batate nahin ho tum

    bas tum ek gorakh dhanda ho

    nit-nae naqsh banate ho miTa dete ho

    jaane kis jurm-e-tamanna ki saza dete ho

    kabhi kankar ko bana dete ho hire ki kani

    kabhi hiron ko bhi miTTi mein mila dete ho

    zindagi kitne hi murdon ko 'ata ki jis ne

    wo masiha bhi salibon pe saja dete ho

    KHwahish-e-did jo kar baiThe sar-e-tur koi

    tur hi baDh ke tajalli se jala dete ho

    nar-e-namrud mein Dalwate ho KHud apna KHalil

    KHud hi phir nar ko gulzar bana dete ho

    chah-e-kan'an mein phenko kabhi mah-e-kan’an

    nur yaqub ki aankhon ka bujha dete ho

    becho yusuf ko kabhi misr ke bazaron mein

    aaKHir-e-kar shah-e-misr bana dete ho

    jazb-o-masti ki jo manzil pe pahunchta hai koi

    baiTh kar dil mein anal-haq ki sada dete ho

    KHud hi lagwate ho phir kufr ke fatwe us par

    KHud hi mansur ko suli pe chaDha dete ho

    apni hasti bhi wo ek roz ganwa baiThta hai

    apne darshan ki lagan jis ko laga dete ho

    koi ranjha jo kabhi khoj mein nikle teri

    tum use jhang ke bele mein uDa dete ho

    justuju le ke tumhaari jo chale qais koi

    is ko majnun kisi laila ka bana dete ho

    jot sasi ke agar man mein tumhaari jage

    tum use tapte hue thal mein jala dete ho

    sohni gar tum ko mahiwal tasawwur kar le

    is ko biphri hui lahron mein baha dete ho

    KHud jo chaho to sar-e-'arsh bula kar mahbub

    ek hi raat mein me'araj kara dete ho

    tum ek gorakh dhanda ho

    Videos
    This video is playing from YouTube

    Videos
    This video is playing from YouTube

    Nusrat Fateh Ali Khan

    Nusrat Fateh Ali Khan

    This content features in following collection(s)

    0
    COMMENTS
    VIEW COMMENTS VIEW COMMENTS

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY

    Rekhta Gujarati Utsav I Vadodara - 5th Jan 25 I Mumbai - 11th Jan 25 I Bhavnagar - 19th Jan 25

    Register for free
    Speak Now